在涉及未约定逾期利息及违约金的法律案件中，法院的判决通常会依据相关法律法规及司法解释来进行。以下是对此类情况法院可能如何判决的详细解答：
一、未约定逾期利息的情况
法律依据：
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。
- 未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理。其中，既未约定借期内利率，也未约定逾期利率的，出借人主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任的，人民法院应予支持。
法院判决：
- 在未约定逾期利息的情况下，法院通常会判决借款人自逾期还款之日起，按照当时一年期贷款市场报价利率标准计算并支付逾期利息。
- 逾期还款日的确定，若双方未约定借款期限，则借款期限应当在出借人向借款人主张权利要求还款时届至，如借款人未在合理期限内偿还借款则构成逾期。
二、未约定违约金的情况
法律依据：
- 在买卖合同等民事合同中，若未约定逾期付款违约金或该违约金的计算方法，出卖人仍可主张逾期付款的利息损失。
- 依据《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第十八条第四款规定，买卖合同没有约定逾期付款违约金或者该违约金的计算方法，出卖人以买受人违约为由主张赔偿逾期付款损失的，人民法院可以中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率为基础，参照逾期罚息利率标准计算。
法院判决：
- 在未约定违约金的情况下，法院可能会判决买受人（或借款人）按照中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率或全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率为基础，参照逾期罚息利率标准计算并支付逾期付款的利息损失。
- 具体利率标准可能因案件情况和地区差异而有所不同，但通常会遵循公平、合理和合法的原则。
三、综合建议
明确约定：
- 在签订借款合同或买卖合同时，双方应明确约定利息、逾期利息及违约金的计算方式和标准，以避免后续纠纷。
及时主张权利：
- 若出现逾期还款或逾期付款的情况，出借人或出卖人应及时向借款人或买受人主张权利，并保留相关证据以便在诉讼中证明自己的主张。
寻求法律帮助：
- 若双方无法就逾期利息或违约金达成一致意见，可寻求专业律师的法律帮助，通过诉讼或调解等方式解决纠纷。
综上所述，在未约定逾期利息及违约金的情况下，法院会根据相关法律法规及司法解释进行判决，通常会判决借款人或买受人按照一定的利率标准支付逾期利息或利息损失。因此，在签订合同时应明确约定相关条款以避免纠纷的发生。