家长将自己的游戏账号给孩子玩，在法律上可能承担的责任主要取决于孩子的行为以及该行为所造成的后果。以下是从不同角度进行的分析：
若孩子使用游戏账号进行正常游戏，未造成任何损害：
- 在此情况下，家长通常不需要承担任何法律责任。因为孩子只是使用了家长的游戏账号进行娱乐，没有违反任何法律规定，也没有对他人造成损害。
若孩子使用游戏账号进行不当行为，如恶意攻击其他玩家、发布违法信息等：
- 民事责任：如果孩子的行为对其他玩家或游戏公司造成了损害，如财产损失或名誉损害，家长作为账号的所有者和管理者，可能需要承担一定的民事责任。这包括赔偿受害者的损失、恢复名誉等。根据《民法典》的相关规定，监护人（在此情况下为家长）对被监护人（孩子）的侵权行为承担侵权责任。
- 行政责任：如果孩子的行为违反了游戏公司的规定或相关法律法规，如发布违法信息，家长也可能面临行政责任。游戏公司或相关部门可能会对账号进行封禁、罚款等处罚，而这些处罚可能会间接影响到家长。
- 刑事责任：在极端情况下，如果孩子的行为构成了犯罪，如利用游戏账号进行诈骗、传播病毒等，家长虽然不一定直接承担刑事责任，但如果能够证明家长存在疏忽或故意放任孩子进行犯罪行为的情况，家长也可能面临一定的法律追究。不过，这种情况相对较为罕见，且需要具体的证据支持。
关于账号管理的建议：
- 家长应该加强对孩子使用游戏账号的管理和监督，确保孩子不会进行不当行为。
- 家长可以设置游戏账号的密码保护、限制游戏时间等措施，以减少孩子滥用账号的风险。
- 如果孩子已经具备了一定的民事行为能力，家长可以与孩子签订相关的协议或约定，明确账号的使用规则和责任承担方式。
家长将自己的游戏账号给孩子玩时，需要谨慎考虑并采取相应的管理措施。如果孩子使用账号进行了不当行为并造成了损害，家长可能需要承担一定的法律责任。因此，建议家长在将账号交给孩子使用前，充分了解孩子的行为能力和游戏习惯，并制定相应的管理规则和监督措施。如果有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。