购买“小三”信息只为了起诉他，这一行为是否违法，不能一概而论，关键在于信息获取的渠道是否合法合规。以下从不同角度为您详细分析：

1. 信息获取渠道合法的情况：

   • 如果您购买的信息是通过合法、正当的渠道获取的，比如从公开的商业数据库、政府信息公开平台等正规途径获取的可公开信息，并且这些信息在法律允许的范围内使用，那么将其用于起诉并不违法。因为这些信息本身就是面向大众开放的，合理使用有助于当事人维护自身合法权益。例如，如果“小三”是某公司的公开高管，其任职信息可以通过企业信用信息公示系统等正规渠道查询并用于诉讼，这是合法的。

2. 信息获取渠道非法的情况：

   • 若您购买的信息是他人通过非法手段，如窃取、侵犯他人隐私等方式得来的，那情况就截然不同了。这种购买行为不仅可能违反《民法典》中关于个人信息保护的规定，即自然人的个人信息受法律保护，任何组织或者个人需要获取他人个人信息的，应当依法取得并确保信息安全，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息；还可能触犯《刑法》中的相关条款，比如侵犯公民个人信息罪。使用这类非法获取的信息进行起诉，不仅不能作为有效的证据，购买者自身还会陷入违法的困境。例如，如果通过黑客手段获取“小三”的私人通讯记录或银行账户信息，并用于诉讼，这就是非法的。

法律建议：

• 在考虑购买信息用于起诉前，务必确认信息的来源是否合法。如果信息来源不明或存在非法获取的嫌疑，应避免购买和使用。
• 如果您需要获取某些信息以支持您的诉讼，建议通过合法途径进行，如向相关机构申请信息公开、委托律师进行调查取证等。
• 如果您已经购买了可能非法的信息，并计划用于诉讼，建议立即停止使用，并咨询专业律师以了解可能的法律后果和应对措施。

可能的法律后果：

• 如果购买并使用了非法获取的信息进行起诉，您可能会面临信息泄露者的民事赔偿请求，甚至可能因涉嫌侵犯公民个人信息罪而承担刑事责任。
• 即使您成功使用了这些信息并获得了诉讼上的优势，如果后续被发现信息来源非法，您的诉讼成果也可能被撤销或受到其他法律制裁。

因此，在处理涉及个人隐私和信息的法律问题时，务必谨慎行事，确保所有行为都在法律允许的范围内进行。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。