商家销售的产品有进货票据，主要履行了以下法律义务：
履行了产品来源合法性的证明义务：
- 进货票据是商家证明其销售的产品来源合法的重要证据。根据《中华人民共和国产品质量法》等相关法律法规，商家有义务确保其销售的产品来源合法，不得销售来源不明或非法渠道获取的产品。进货票据能够证明商家是从合法供应商处购进产品，从而履行了产品来源合法性的证明义务。
履行了产品质量责任的追溯义务：
- 当销售的产品出现质量问题时，商家需要承担相应的法律责任。进货票据作为产品流通环节的重要记录，能够帮助追溯产品的来源和流向，为确定产品质量责任提供依据。商家通过保留进货票据，履行了产品质量责任的追溯义务，有助于在发生质量问题时及时查明原因，采取补救措施，并减轻或免除自身的法律责任。
可能履行了消费者权益保护的配合义务：
- 在消费者因购买使用商品而受到人身、财产损害时，消费者有权要求商家承担相应的赔偿责任。如果商家能够提供进货票据等证明产品来源合法的证据，将有助于消费者维权过程的顺利进行。虽然进货票据本身不直接构成对消费者权益的保护，但它在消费者维权过程中可能作为重要证据，间接履行了商家配合消费者权益保护的义务。
若商家未履行上述义务，可能面临的法律后果：
- 如果商家无法提供进货票据等证明产品来源合法的证据，可能被视为销售来源不明或非法渠道获取的产品，从而面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
- 在产品出现质量问题时，如果商家无法提供进货票据等追溯产品来源的证据，可能难以证明自身无过错，从而需要承担更重的法律责任，包括赔偿消费者损失等。
建议：
- 商家应妥善保管进货票据等证明产品来源合法的证据，以备不时之需。
- 在销售产品时，商家应主动向消费者提供产品来源、质量等方面的信息，增强消费者的信任度。
- 如果商家在进货或销售过程中遇到法律问题，应及时咨询专业律师，以确保自身合法权益得到保障。
如有任何关于产品质量侵权或刑事辩护方面的法律问题，可以直接向我咨询。