快递员揽收假证被抓，可能面临行政处罚或刑事处罚，具体取决于其主观明知程度及行为性质。以下分情况详细说明：

1. 若快递员不知情，仅因疏忽或未尽到审查义务揽收假证
   根据《邮政法》第七十五条，邮政企业、快递企业未建立或者未执行收件验视制度，或违反法律、行政法规以及国务院和国务院有关部门关于禁止寄递或者限制寄递物品的规定收寄邮件、快件的，由邮政管理部门责令改正，没收违法所得，并处五万元以上十万元以下的罚款；情节严重的，并处十万元以上二十万元以下的罚款，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处一万元以上五万元以下的罚款。
   关键点：需证明快递员无主观故意（如未接受培训、未建立验视制度等），处罚以行政罚款为主，不涉及刑事责任。

2. 若快递员明知是假证仍揽收，或与制假者共谋
   根据《刑法》第二百八十条第三款，伪造、变造、买卖居民身份证、护照、社会保障卡、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
   若快递员参与共谋或明知故犯：可能构成“伪造、变造、买卖身份证件罪”的共犯，需承担与制假者同等的刑事责任。
   若仅提供运输帮助：根据《刑法》第二十七条，可能被认定为从犯，从轻或减轻处罚，但仍需承担刑事责任。

3. 若快递员的行为涉及其他违法情节
   如假证用于诈骗、洗钱等犯罪活动，快递员可能因“帮助信息网络犯罪活动罪”或“掩饰、隐瞒犯罪所得罪”被追究刑事责任，具体需结合假证用途、金额等综合判断。

建议：

• 快递企业应完善收件验视制度，对员工进行法律培训，避免因疏忽承担责任。
  
• 快递员若发现可疑物品，应立即拒绝收寄并报警，保留证据以证明无主观故意。
  
• 若已涉及刑事调查，建议尽快委托律师介入，争取从轻或减轻处罚。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。