核心前提：甲方为门面原始出租方，乙方为承租方，乙方未经甲方同意或经同意后将门面转租给丙方，现租赁期限即将届满。

结论前置：针对门面租赁到期后的协商问题，甲方可从以下角度着手处理：

1. 核查转租合法性，明确法律地位
   首先需确认乙方转租行为是否符合原租赁合同约定及法律规定。若原合同明确禁止转租，或乙方未经甲方书面同意擅自转租，则甲方有权依据《民法典》第七百一十六条主张转租合同无效，并直接要求丙方返还房屋。若原合同允许转租或甲方事后追认，则转租关系合法，甲方需通过乙方间接与丙方协商。

2. 评估续租意愿，分类协商策略

   • 若甲方希望收回门面：
     应提前书面通知乙方及丙方（建议通过EMS邮寄通知，保留送达证据），明确到期后不再续租，并要求丙方限期腾退。若丙方拒绝，可依据《民法典》第七百三十三条主张解除合同并要求赔偿占用费。
     
   • 若甲方同意续租：
     需与乙方重新签订租赁合同，或经乙方同意后直接与丙方签订新合同。此时需注意：
     
     • 明确租赁期限、租金标准及支付方式；
       
     • 约定转租限制条款（如禁止二次转租）；
       
     • 要求丙方提供担保或增加违约金条款，降低后续风险。

3. 处理押金与费用结算
   若原合同约定乙方需缴纳押金，甲方应在合同到期后核对房屋状况，确认无损坏后按约定退还押金。若丙方实际使用期间造成损失，可要求乙方承担赔偿责任，或经乙方同意后直接从押金中扣除。

4. 预防纠纷，完善证据留存
   协商过程中应全程留存书面证据，包括通知函、协商记录、照片或视频等。若协商无果，可依据《民事诉讼法》向法院提起诉讼，要求返还房屋或赔偿损失。

风险提示：若甲方未及时主张权利，可能导致丙方以“善意第三人”身份主张继续承租，增加维权成本。建议甲方在租赁到期前3个月启动协商程序，避免被动。

如有具体合同条款或协商细节需进一步分析，可直接向我提供材料，我将结合实务经验为您制定方案。