可以就别人石墙对他人房屋存在安全隐患的问题向法院提起诉讼。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律基础与依据
相邻权保护：
- 根据《民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。若石墙对他人房屋构成安全隐患，可能侵犯了相邻方的合法权益，如安全权、居住权等。
侵权责任：
- 如果石墙的所有者或管理者未尽到合理的管理义务，导致石墙存在安全隐患并对他人的房屋造成损害或潜在损害，可能构成侵权。根据《民法典》中关于侵权责任的规定，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。
二、诉讼途径与程序
提起民事诉讼：
- 受害方可以向法院提起民事诉讼，要求石墙的所有者或管理者停止侵害、排除妨碍、消除危险，并可能要求赔偿损失。
证据收集：
- 在提起诉讼前，受害方应收集相关证据，如石墙存在安全隐患的照片、视频、专家鉴定意见等，以证明石墙对房屋构成威胁。
诉讼过程：
- 诉讼过程包括起诉、受理、审理、判决等阶段。法院将根据双方提供的证据和法律规定，作出公正的判决。
三、可能面临的法律后果与解决方案
法律后果：
- 如果法院认定石墙的所有者或管理者存在过错，可能判决其承担停止侵害、排除妨碍、消除危险等民事责任，并可能要求赔偿损失。
解决方案：
- 协商解决：在提起诉讼前，双方可以尝试通过协商解决问题，如石墙的所有者或管理者对石墙进行加固或拆除，以消除安全隐患。
- 调解解决：如果协商无果，双方可以寻求第三方调解机构的帮助，通过调解达成和解协议。
- 诉讼解决：如果协商和调解均无法解决问题，受害方可以向法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。
四、建议与注意事项
及时行动：
- 一旦发现石墙对房屋存在安全隐患，应及时采取行动，避免损失扩大。
专业咨询：
- 在处理此类问题时，建议咨询专业律师的意见，以确保自己的合法权益得到充分保护。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和诉讼指导。
保留证据：
- 在整个过程中，应妥善保留相关证据，以便在需要时提供给法院或调解机构。
综上所述，你可以就别人石墙对他人房屋存在安全隐患的问题向法院提起诉讼。在处理此类问题时，请务必遵循法律程序，收集充分证据，并考虑咨询专业律师的意见。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。