案件执行终本后，找律师仍然是有用的。以下从不同角度为您详细分析：
一、终本执行的含义与律师的作用
终本执行，即终结本次执行程序，是指法院在执行过程中，因被执行人暂无财产可供执行，而裁定暂时终结执行程序。但这并不意味着执行程序的彻底结束，一旦发现被执行人有新的财产线索，申请人可以申请恢复执行。在此过程中，律师可以发挥以下作用：
协助申请恢复执行：律师可以协助申请人收集被执行人的新财产线索，并准备相关材料，向法院申请恢复执行。
调查被执行人财产：律师具有专业的调查能力，可以通过合法途径调查被执行人的财产状况，包括银行账户、房产、车辆等，为恢复执行提供有力支持。
二、律师在执行阶段的其他作用
除了协助申请恢复执行外，律师在执行阶段还可以发挥以下作用：
提起执行异议和复议：如果申请人对法院的执行行为有异议，律师可以协助申请人提起执行异议和复议，维护申请人的合法权益。
参与执行分配方案：在多个债权人参与分配被执行人财产的情况下，律师可以协助申请人制定和参与执行分配方案，确保申请人的债权得到公平受偿。
采取强制执行措施：律师可以协助申请人向法院申请采取强制执行措施，如查封、扣押、拍卖被执行人的财产等，以迫使被执行人履行义务。
三、律师介入的时机与效果
及时介入：在案件执行终本后，律师及时介入可以更早地发现被执行人的新财产线索，提高恢复执行的成功率。
专业操作：律师具有专业的法律知识和执行经验，能够更准确地判断被执行人的财产状况，采取更有效的执行措施。
节省时间与精力：申请人自行调查被执行人的财产状况往往耗时耗力，而律师可以代为处理这些事务，让申请人更专注于自己的生活和工作。
四、实际案例与律师价值
在实际案例中，许多执行终本的案件在律师的介入下成功恢复了执行。例如，有的被执行人可能在执行终本后获得了新的收入或财产，但由于申请人不知情或无法自行调查，导致这些财产未能被执行。而律师的介入可以及时发现这些财产线索，并协助申请人向法院申请恢复执行，从而维护了申请人的合法权益。
案件执行终本后找律师仍然是有用的。律师可以协助申请人申请恢复执行、调查被执行人财产、提起执行异议和复议等，为申请人提供全方位的法律支持。如果您在执行过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。