在甲方进行档案服务外包的情况下，其工程分包商是否还需整理资料，取决于档案服务外包的具体内容、范围以及分包合同中的约定。以下从不同角度进行分析：

1. 档案服务外包的具体内容与范围：

   • 如果甲方将整个工程的档案整理、归档工作全部外包给专业的档案服务机构，且该外包范围明确涵盖了分包商所负责部分的资料整理，那么分包商可能无需再单独进行资料整理。
   • 若档案服务外包仅涉及部分档案工作，如电子化归档、特定类型文件的整理等，而分包商所负责部分的实体资料整理、编制等工作未被包含在内，则分包商仍需按照合同约定或行业规范完成其资料整理工作。

2. 分包合同中的约定：

   • 分包合同是明确分包商与甲方权利义务关系的重要法律文件。如果合同中明确规定了分包商有义务整理并提交其负责部分的工程资料，那么无论甲方是否进行档案服务外包，分包商都需履行该义务。
   • 若合同中未明确约定资料整理的责任方，或约定由甲方统一负责资料整理，则分包商可能无需承担资料整理工作。但在此情况下，分包商仍需配合甲方提供必要的原始资料或信息。

3. 行业规范与标准：

   • 在建设工程领域，通常存在关于工程资料整理、归档的行业规范或标准。这些规范或标准可能规定了资料整理的责任方、整理要求、提交时间等。分包商需遵守这些规范或标准，即使甲方进行了档案服务外包。
   • 如果行业规范或标准明确要求分包商负责其部分资料的整理工作，那么分包商需按照规范或标准执行，不受甲方档案服务外包的影响。

4. 法律后果与风险：

   • 如果分包商未按照合同约定或行业规范完成资料整理工作，可能面临违约责任、行政处罚等法律后果。
   • 甲方作为总承包商或建设单位，也有义务确保工程资料的完整性和准确性。如果因分包商未履行资料整理义务而导致甲方遭受损失，甲方可能向分包商追偿。

建议：

• 分包商应仔细审查分包合同中的条款，明确资料整理的责任方和要求。
• 如果合同中未明确约定或约定不明确，分包商应与甲方协商确定资料整理的具体安排。
• 分包商应遵守行业规范或标准，确保其负责部分的资料整理工作符合要求。
• 在甲方进行档案服务外包的情况下，分包商应与档案服务机构保持沟通，确保资料整理工作的顺利进行。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。