核心前提：电动四轮车被交警认定为非机动车，导致无法获得机动车修理费的赔偿。

结论前置：

1. 若对交警认定有异议，可申请复核或提起行政诉讼。
2. 若认定无误，可尝试通过其他途径（如保险、协商、诉讼）主张损失。

详细分析：

1. 对交警认定有异议时的处理：

   • 申请复核：根据《道路交通事故处理程序规定》，当事人对道路交通事故认定有异议的，可以自道路交通事故认定书送达之日起三日内，向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。复核申请应当载明复核请求及其理由和主要证据。
   • 提起行政诉讼：若复核结果仍不满意，或认为交警的认定存在程序违法、事实认定错误等情况，可以依法向人民法院提起行政诉讼，请求撤销或变更原认定。

2. 认定无误时的处理：

   • 保险理赔：若您的电动四轮车购买了相关保险（如非机动车第三者责任险），且保险条款中覆盖了此类情况，您可以向保险公司申请理赔。
   • 与对方协商：尝试与造成事故的对方进行协商，看是否能够达成赔偿协议。在协商过程中，可以明确提出您的修理费用及依据，争取对方的合理赔偿。
   • 提起民事诉讼：若协商无果，您可以依法向人民法院提起民事诉讼，要求对方赔偿您的修理费用。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明您的损失及对方的过错。

特别提醒：

• 在处理此类纠纷时，务必保留好所有相关证据，包括事故现场照片、修理费用发票、交警认定书等。
• 电动四轮车的法律性质可能因地区、政策等因素而有所不同，建议在实际操作中结合当地的具体规定进行。

如有进一步疑问或需要具体法律指导，请直接向我咨询。