在野生动物物种无法确定，进而导致赔偿金额无法确定的情况下，可以采取以下措施：

1. 通过磋商达成和解：

   • 在类似案例中，如龙南市人民检察院办理的两起涉野生动物资源保护的刑事附带民事公益诉讼案件，由于案涉野生动物无法辨别种类，难于进行鉴定或评估具体生态环境损害价值，检察机关积极通过磋商与侵权人达成和解。
   • 侵权人可以通过公开登报赔礼道歉等方式，承认其非法捕猎野生动物的错误行为，并表示今后将引以为戒，学法守法，不再犯此类错误。这种方式在一定程度上可以消除影响，保障社会公共利益。

2. 参考类似案例或专家意见：

   • 如果无法直接确定野生动物物种和赔偿金额，可以参考类似案例中的赔偿标准或专家意见。例如，可以咨询野生动物保护专家或生态学家，他们可能根据野生动物的生态价值、稀有程度等因素，提供合理的赔偿估算。
   • 同时，也可以查阅相关法律法规或政策文件，了解对于类似情况的赔偿原则和标准。

3. 申请司法鉴定或评估：

   • 尽管在某些情况下，由于野生动物已经死亡或被食用，无法直接进行物种鉴定，但仍然可以尝试通过其他方式，如DNA分析、痕迹鉴定等，来尽可能确定野生动物物种。
   • 如果确实无法确定物种，但可以确定野生动物的大致类别或生态价值，也可以申请相关机构进行生态环境损害评估，以得出一个相对合理的赔偿金额范围。

4. 考虑法律责任与赔偿原则：

   • 根据相关法律法规，非法捕猎野生动物的行为需要承担民事侵权责任。在无法确定具体赔偿金额的情况下，应依据法律规定的赔偿原则，如恢复原状、赔偿损失等，来尽可能合理地确定赔偿金额。
   • 同时，也需要考虑侵权人的过错程度、行为后果等因素，以确定一个既符合法律规定又相对公平的赔偿金额。

在处理此类问题时，还需注意以下法律背景和建议：

• 法律背景：非法捕猎野生动物的行为违反了野生动物保护法律法规，破坏了野生动物资源及生物多样性，危害生态平衡，损害了社会公共利益。因此，侵权人需要依法承担民事侵权责任。
• 法律建议：在处理此类纠纷时，建议侵权人积极与相关部门或机构进行沟通协商，尽可能通过和解等方式解决纠纷。同时，也需要加强自身的法律意识和环保意识，避免再次发生类似行为。

若遇到具体法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。