在货物买卖合同纠纷中，关于“剩下的货能否提反诉退回”的问题，需结合具体情况分析，结论如下：

1. 合同条款的约定：

   • 首先，需审查货物买卖合同中关于货物交付、验收、退货及违约责任的条款。若合同中明确约定了买方在特定条件下有权退货，且当前情况符合该约定，则买方有权通过反诉要求退回剩余货物。
   • 例如，若合同规定“货物质量不符合约定标准时，买方有权退货”，且经检验剩余货物确实存在质量问题，则买方反诉退货的请求具有合同依据。

2. 卖方违约行为的存在：

   • 若卖方存在根本违约行为（如交付的货物严重不符合合同约定、未按时交付货物等），导致合同目的无法实现，买方有权依据《民法典》相关规定解除合同，并要求退回剩余货物。
   • 在此情况下，买方可通过反诉主张卖方违约，并请求法院判决退回货物及赔偿损失。

3. 反诉的合法性与程序要求：

   • 反诉需在本诉的诉讼程序中提出，且反诉与本诉应存在法律上的牵连关系。在货物买卖合同纠纷中，若买方认为卖方应承担违约责任，并希望退回剩余货物，可在应诉时提出反诉。
   • 反诉的提出需符合法定程序，包括提交反诉状、缴纳反诉费用等。买方应确保反诉请求明确、具体，并提供相应证据支持。

4. 货物现状与保全措施：

   • 在考虑退回货物时，需关注货物的现状。若货物已损坏或灭失，可能影响退货请求的实现。此外，买方可考虑申请财产保全措施，以确保货物在诉讼期间不被转移或处分。

5. 可能的法律后果：

   • 若法院支持买方的反诉请求，将判决卖方接收退回的货物，并可能承担退货产生的运费、保管费等费用。同时，卖方还需根据合同约定或法律规定赔偿买方因此遭受的损失。
   • 若法院驳回买方的反诉请求，则买方需继续履行合同或承担违约责任。

法律建议：

• 在提出反诉前，买方应全面审查合同条款及卖方违约情况，确保反诉请求具有事实和法律依据。
• 买方应积极收集证据，包括货物质量检验报告、交付记录、沟通记录等，以支持其反诉请求。
• 考虑到诉讼风险及成本，买方可在提出反诉前与卖方进行协商，尝试通过和解或调解方式解决纠纷。

示例： 假设某买卖合同中约定“货物质量不符合国家标准时，买方有权退货”。现买方发现剩余货物存在严重质量问题，无法正常使用。在此情况下，买方可在应诉时提出反诉，要求退回剩余货物并赔偿损失。若法院经审理认为买方主张成立，将判决卖方接收退货并承担相应责任。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。