公司股份比例不变的情况下，是可以添加或变更其他股东的。这一结论基于公司法和相关公司章程的规定，以下从不同角度进行详细分析：
一、法律角度
公司法规定：
- 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司的股东构成和股权比例是可以通过合法程序进行变更的。这包括但不限于股东之间的股权转让、新增股东入股等情形。
- 在股份比例不变的情况下添加其他股东，通常涉及的是新增股东入股，而非现有股东之间的股权转让。这种情况下，原有股东的股份比例不会发生变化，但公司的股东总数会增加。
公司章程的约定：
- 公司章程是公司的“宪法”，它规定了公司的基本制度、股东的权利和义务等。在公司章程中，通常会明确股东的构成、股权比例以及股东变更的程序等。
- 如果公司章程允许在股份比例不变的情况下添加其他股东，并且规定了相应的程序，那么公司就可以按照章程的规定进行操作。
二、操作角度
股东会决议：
- 在添加其他股东之前，通常需要召开股东会，并形成股东会决议。决议内容应包括新增股东的姓名或名称、入股方式、入股金额等。
- 股东会决议是公司进行股东变更的重要依据，必须确保决议的合法性和有效性。
工商变更登记：
- 在股东会决议通过后，公司需要向工商行政管理部门申请办理股东变更登记手续。这包括提交股东会决议、新增股东的身份证明、入股协议等文件。
- 工商变更登记是公司股东变更的法定程序，必须按照相关规定进行。
三、注意事项
保护原有股东权益：
- 在添加其他股东时，必须确保原有股东的权益不受损害。这包括但不限于股份比例、分红权、表决权等。
- 如果新增股东的入股方式或条件对原有股东不利，可能会引发股东之间的纠纷或诉讼。
遵守相关法律法规：
- 在进行股东变更时，必须遵守相关法律法规的规定，包括公司法、证券法、工商登记管理条例等。
- 如果违反相关法律法规，可能会面临行政处罚或法律责任。
四、具体操作建议
- 审查公司章程：首先审查公司章程中关于股东变更的规定，确保操作符合章程要求。
- 召开股东会：按照公司章程的规定召开股东会，并形成有效的股东会决议。
- 签订入股协议：与新增股东签订入股协议，明确双方的权利和义务。
- 办理工商变更登记：向工商行政管理部门申请办理股东变更登记手续，确保公司登记信息的准确性。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。