当被告在逃被通缉，而原告希望起诉离婚时，可以通过诉讼离婚的方式来解决。以下是详细的步骤和注意事项：

一、确定管辖法院

根据法律规定，对下落不明或者宣告失踪的人提起的有关身份关系的诉讼，由原告住所地人民法院管辖；若原告住所地与经常居住地不一致，则由原告经常居住地人民法院管辖。因此，原告应向自己住所地或经常居住地的人民法院提起离婚诉讼。

二、准备诉讼材料

原告需要准备以下关键证据和材料：

1. 起诉状：清晰阐述离婚的诉求及事实理由，包括双方的基本情况、婚姻状况、感情破裂的原因等。
2. 身份证明：原告的身份证或其他有效身份证明。
3. 结婚证：证明双方存在婚姻关系。
4. 被通缉方身份信息：包括被告的姓名、身份证号、户籍地址等，以便法院确认被告身份。
5. 其他相关证据：如能证明夫妻感情破裂的证据（如分居证明、家庭暴力证据等），以及涉及财产分割和子女抚养的相关证据。

三、提交诉讼并等待法院受理

原告将准备好的诉讼材料提交给管辖法院，并缴纳诉讼费用。法院在受理案件后，会进行初步审查，确认案件是否符合起诉条件。

四、法院送达诉讼文书

由于被告处于被通缉状态，法院可能会通过公告送达等方式向被告送达相关诉讼文书。公告期一般为六十日，公告期满视为送达。

五、法院审理和判决

1. 审理环节：即便被告未到庭，法院也可缺席审理和判决。但法院会严格审查原告提交的证据，以判断夫妻感情是否确已破裂。
2. 判决结果：若法院审理认定夫妻感情确已破裂，且达到法定离婚条件，会判决准予离婚。同时，法院会就财产分割、子女抚养等问题作出判决或调解。

六、注意事项

1. 确保诉讼程序的合法性和公正性：在整个诉讼过程中，原告应遵守法律规定，确保诉讼程序的合法性和公正性，以保障自己的合法权益。
2. 关注财产分割和子女抚养问题：由于被告处于被通缉状态，可能涉及案件财产的查封扣押等情况，这会影响到夫妻共同财产的界定与分配。同时，子女抚养权归属也可能因一方被通缉而变得复杂。因此，原告应提前考虑并准备相关证据和材料。
3. 与当地法院沟通：不同地区法院在具体操作细节上可能存在差异，建议原告及时与当地法院沟通，遵循法院指引推进离婚程序。

七、特殊情况处理

若双方能够就离婚相关事宜达成一致，法院可出具调解协议；若无法达成一致，则会依法作出判决。在调解或判决过程中，原告应积极配合法院工作，提供必要的证据和材料。

总之，当被告在逃被通缉时，原告可以通过诉讼离婚的方式来解决婚姻问题。在整个过程中，原告应确保诉讼程序的合法性和公正性，并关注财产分割和子女抚养等关键问题。