结论：将分手后的转账记录发送给前女友的现男友，这一行为是否违法，需根据具体情况来判断，但一般情况下可能涉及侵犯隐私权等法律问题，不建议这样做。
一、从隐私权角度分析
隐私权定义：隐私权是指个人享有的私人生活安宁与私人信息秘密依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、收集、利用和公开的一种人格权。转账记录属于个人财务信息的一部分，通常被视为个人隐私。
非法公开隐私的后果：若未经允许，擅自将他人的转账记录（尤其是涉及个人财务隐私的信息）发送给第三方（如前女友的现男友），可能构成对隐私权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权保护的规定，被侵权人有权要求侵权人停止侵害、排除妨碍、消除危险、赔偿损失等。
二、从行为动机与后果角度分析
行为动机：若发送转账记录的动机是出于报复、骚扰或其他不正当目的，该行为不仅可能侵犯隐私权，还可能构成对他人名誉权的侵害，甚至可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于侮辱、诽谤的规定。
行为后果：即使发送转账记录的动机是出于“澄清事实”或“告知真相”，若该行为未经对方同意，且导致了对方的不适或损害，仍可能承担相应的法律责任。因为，在法律上，个人信息的保护是优先的，除非有明确的法律依据或对方同意，否则不得擅自公开。
三、建议与风险提示
尊重隐私：无论分手的原因是什么，都应尊重对方的隐私权和个人信息保护权。避免将涉及对方隐私的信息擅自公开给第三方。
合法途径解决：若与前女友之间存在财务纠纷或其他问题，应通过合法途径（如协商、调解、诉讼等）来解决，而不是采取擅自公开对方隐私等不当行为。
风险提示：擅自公开他人转账记录等隐私信息，不仅可能面临法律责任，还可能对自身的声誉和人际关系造成负面影响。因此，在处理类似问题时，务必谨慎行事。
总结：分手后，将转账记录发送给前女友的现男友，这一行为可能涉及侵犯隐私权等法律问题。在处理此类问题时，建议尊重对方的隐私权和个人信息保护权，通过合法途径来解决纠纷。若您有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。