《商业银行法》并未直接规定银行卡注销后存款退回的具体条款，但相关权利义务可通过以下法律框架和操作流程实现：

1. 法律依据：合同关系与资金归属原则
   根据《民法典》第五百五十七条，合同权利义务终止时，债务人应返还取得的财产。银行卡注销属于储蓄合同终止情形，持卡人账户内余额仍归其所有，商业银行负有返还义务。此原则虽未直接载于《商业银行法》，但构成处理存款退回的基础法律关系。

2. 《商业银行法》第三十三条的间接适用
   该条规定：”商业银行应当保证存款本金和利息的支付，不得拖延、拒绝支付存款本金和利息”。当持卡人申请注销银行卡时，账户内余额（含本金及可能产生的活期利息）属于应支付范畴。商业银行若拒绝退回，即构成对法定支付义务的违反。

3. 操作规范：监管文件的具体要求
   中国人民银行《关于办理银行卡注销业务有关问题的通知》（银发〔2011〕196号）明确规定：”持卡人申请注销银行卡时，发卡银行应将卡内余额全额退还持卡人，不得收取不合理费用”。该文件虽非法律，但具有行政规范性效力，商业银行必须遵守。

4. 实务处理流程

   • 余额确认：持卡人注销时应通过ATM、柜台或手机银行查询账户余额
     
   • 退回方式：可选择现金支取（限柜台）或转账至其他账户
     
   • 时效要求：商业银行应在业务办理当日完成资金退回
     
   • 异议处理：若发生金额争议，可依据《商业银行法》第六十二条要求银行提供交易明细

特别提示：若遇到银行以系统故障、内部规定等理由拒绝退回存款，可依据《消费者权益保护法》第二十六条主张其条款无效（因排除消费者权利）。建议保留注销申请回执、账户余额截图等证据，必要时通过银保监会投诉或诉讼解决。

如有具体案例或操作疑问，可直接提供细节进一步分析。