越野车侧面挂工具箱是否合法，需分情况讨论：
若工具箱的安装符合车辆安全标准及交通法规：
- 工具箱的安装应确保不影响车辆的正常行驶安全，包括但不限于不遮挡驾驶员视线、不干扰车辆操控系统、不超出车辆设计的外廓尺寸等。
- 若工具箱的安装位置、固定方式等均符合相关车辆安全标准，且未违反交通法规中关于车辆改装、载物的规定，那么这种安装方式通常是合法的。
若工具箱的安装违反车辆安全标准或交通法规：
- 如果工具箱的安装导致车辆存在安全隐患，如遮挡驾驶员视线、影响车辆操控稳定性等，那么这种安装方式就是不合法的。
- 此外，如果工具箱的安装违反了交通法规中关于车辆改装、载物的具体规定，如未经批准擅自改装车辆结构、超载等，那么也将面临法律处罚。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆必须符合国家安全技术标准，且不得擅自改装或改变车辆结构。因此，在安装工具箱时，应确保其符合相关安全标准，并遵守交通法规。
- 建议车主在安装工具箱前，先了解相关车辆安全标准和交通法规，确保安装方式合法合规。如果不确定，可以咨询车辆制造商或专业维修人员，也可以直接向我咨询，我会根据具体情况给出法律建议。
可能的法律后果：
- 如果越野车侧面挂工具箱的行为违反了交通法规，车主可能会面临罚款、扣分等行政处罚。
- 在严重情况下，如因工具箱安装不当导致交通事故，车主还可能承担民事赔偿责任，甚至面临刑事责任。
因此，越野车侧面挂工具箱是否合法，取决于工具箱的安装方式是否符合车辆安全标准及交通法规。车主在安装前应充分了解相关法律法规，确保安装行为合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。