结论前置：物业通常无权直接提供业主身份证号，但可通过合法途径申请调取。以下为具体分析：

1. 物业公司的权限范围
   根据《民法典》第九百四十三条及《物业管理条例》，物业公司的职责限于提供物业服务（如安保、保洁、设施维护等），其掌握的业主信息仅包括姓名、联系方式、房屋面积等基础数据，不包含身份证号等敏感信息。若物业擅自提供身份证号，可能涉嫌侵犯公民个人信息罪（《刑法》第二百五十三条之一）。

2. 起诉业主时如何获取身份证号
   若需起诉业主但缺乏其身份证号，可通过以下合法途径调取：

   • 申请法院调查令：向法院提交起诉状及初步证据后，可申请法院出具调查令，要求公安机关、不动产登记中心等部门协助提供被告身份信息。
     
   • 委托律师调查：律师可持律师证、委托书等材料，向公安机关申请查询被告户籍信息（含身份证号）。
     
   • 通过已知信息推定：若已知业主姓名、房屋地址，可通过不动产登记中心查询房屋产权信息，间接获取业主身份信息（需符合《不动产登记资料查询暂行办法》规定）。

3. 风险提示

   • 物业若因管理需要（如办理门禁卡）收集了业主身份证复印件，仅限内部使用，不得对外提供。
     
   • 若物业以“配合起诉”为由要求业主提供身份证号，业主有权拒绝，并可向当地房管部门投诉物业违规收集个人信息。

建议：若需起诉业主，建议优先通过法院或律师调取身份信息，避免因信息获取途径不合法导致诉讼程序受阻。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。