交强险在符合条件的情况下可以要回车主垫付的死亡赔偿金五万元。具体分析如下：

1. 交强险的赔偿原则
   交强险（机动车交通事故责任强制保险）的赔偿遵循“无过错责任”原则，即无论车主在事故中是否有责任，保险公司都需在责任限额内赔偿。但垫付与追偿是两个独立环节：车主先行垫付后，若符合法定条件，可向保险公司或责任方追偿。

2. 可追偿的情形

   • 保险公司责任范围内：若事故属于交强险赔偿范围（如车主有责任），且垫付金额未超过交强险死亡伤残赔偿限额（目前最高为18万元），车主可凭垫付凭证（如医疗费发票、死亡证明、赔偿协议等）向保险公司申请理赔。保险公司审核后，会将垫付款项返还给车主。
     
   • 第三方责任或超额部分：若事故由第三方（如其他车辆、行人）导致，或垫付金额超过交强险限额，车主可向实际责任方追偿。例如，若对方车辆负全责，车主垫付的5万元应由对方或其保险公司承担，车主可通过诉讼或协商要求返还。

3. 需注意的关键点

   • 证据保留：车主需保存垫付凭证（如转账记录、收条、调解书等），否则可能因证据不足无法追偿。
     
   • 时效限制：追偿权可能受诉讼时效限制（通常为3年），需及时主张权利。
     
   • 保险合同条款：部分保险公司可能要求车主在垫付前通知其参与处理，否则可能影响理赔。建议垫付前与保险公司沟通。

建议行动：

• 立即整理垫付凭证（如转账记录、死亡证明、赔偿协议等）；
  
• 联系交强险承保公司，提交理赔申请；
  
• 若保险公司拒赔或责任方不配合，可委托律师通过诉讼追偿。
  

如有进一步疑问或需协助处理，可直接向我咨询。