撞坏别人道闸后肇事逃逸，一般情况下是不能撤案的。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律责任角度
肇事逃逸的法律性质：
- 肇事逃逸是指行为人在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为。这种行为不仅违反了道路交通安全法规，还可能构成犯罪。
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成交通事故后逃逸的，由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证，且终生不得重新取得机动车驾驶证。若逃逸行为构成犯罪，还将依法追究刑事责任。
撤案的法律规定：
- 撤案通常指的是在刑事诉讼过程中，因特定原因（如证据不足、情节轻微等）而终止案件的进一步处理。然而，在肇事逃逸的情况下，由于行为人已经违反了法律，且可能对社会造成了危害，因此一般不允许随意撤案。
- 除非有充分的证据表明逃逸行为不构成犯罪，或者存在其他法定撤案情形（如行为人主动投案自首、积极赔偿损失并取得谅解等），否则公安机关交通管理部门不会轻易撤案。
二、实际操作角度
案件处理流程：
- 在发生交通事故后，公安机关交通管理部门会立即介入调查，收集证据，确定事故责任。如果行为人逃逸，公安机关会加大追查力度，力求尽快破案。
- 一旦逃逸行为被确认，公安机关会依法对行为人进行处罚，并可能将案件移送检察机关审查起诉。在这个过程中，撤案的可能性非常小。
赔偿与谅解的影响：
- 虽然赔偿损失并取得对方谅解可以在一定程度上减轻行为人的法律责任，但这并不意味着可以撤案。赔偿和谅解更多是作为量刑时的考虑因素，而不是决定是否撤案的关键因素。
- 即使行为人积极赔偿并取得了对方的谅解，公安机关仍然会依法对其肇事逃逸行为进行处罚。
三、建议与后果
建议：
- 如果您不慎撞坏了别人的道闸并选择了逃逸，我建议您尽快主动投案自首，并积极与对方协商赔偿事宜。这样做不仅可以减轻您的法律责任，还有可能获得从轻处理的机会。
- 同时，您也应该认识到肇事逃逸的严重性，今后在驾驶过程中要严格遵守交通规则，确保行车安全。
后果：
- 如果您继续逃避法律责任，不仅可能面临更严厉的处罚（如吊销驾驶证、终身禁驾等），还可能对您的个人信用和声誉造成严重影响。
- 此外，如果逃逸行为构成犯罪，您还将面临刑事追究的风险，这将对您的未来产生深远的影响。
综上所述，撞坏别人道闸后肇事逃逸是不能随意撤案的。我建议您尽快采取积极措施，主动承担责任并寻求法律帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。