“小三”返还原配的钱写为不当得利款，在法律上是有明确意义的。以下从几个角度详细分析：
一、法律性质与依据
不当得利的定义：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在“小三”返还原配钱财的情境中，若这些钱财是原配夫妻共同财产中未经原配同意而被赠与的部分，那么“小三”获得这些钱财就没有合法根据，构成不当得利。
法律条款支持：
- 《民法典》中关于不当得利的规定，为原配要求“小三”返还钱财提供了明确的法律依据。原配可以基于不当得利的法律关系，向法院提起诉讼，要求“小三”返还非法所得。
二、写为不当得利款的意义
明确法律关系：
- 将返还的钱财写为不当得利款，有助于明确双方之间的法律关系。这表明原配是基于法律的规定，要求“小三”返还非法所得，而非基于其他情感或道德因素。
保障原配权益：
- 写为不当得利款，可以强化原配在诉讼中的法律地位。法院在审理此类案件时，会依据不当得利的法律规定，判断“小三”是否应返还钱财，以及返还的金额和方式。这有助于保障原配的合法权益，使其能够顺利追回被非法侵占的财产。
预防未来纠纷：
- 在返还协议或收据中明确写为不当得利款，还可以预防未来可能出现的纠纷。例如，如果“小三”在返还后再次主张这些钱财是其合法所得，原配可以依据返还协议或收据中的不当得利条款，进行有力的反驳和维权。
三、实际操作建议
收集证据：
- 在要求“小三”返还钱财时，原配应首先收集相关证据，如赠与记录、转账凭证等，以证明这些钱财是夫妻共同财产中未经同意而被赠与的部分。
撰写返还协议或收据：
- 在“小三”同意返还钱财后，双方应撰写返还协议或收据，并明确写为不当得利款。协议或收据中应包含返还的金额、方式、时间等具体条款，以及双方的身份信息和签字确认。
寻求法律帮助：
- 如果在返还过程中遇到法律问题或纠纷，原配应及时寻求法律帮助。作为专业律师，我可以提供具体的法律建议和指导，帮助原配顺利追回被非法侵占的财产。
举例说明：假设原配发现其丈夫擅自将夫妻共同财产中的10万元赠与给了“小三”。原配可以收集赠与记录和转账凭证等证据，然后要求“小三”返还这10万元。在返还时，双方应撰写返还协议或收据，并明确写为“返还不当得利款10万元”。这样，在法律上就有了明确的依据和保障。
综上所述，“小三”返还原配的钱写为不当得利款在法律上是有明确意义的。它有助于明确法律关系、保障原配权益、预防未来纠纷。如果你在此类问题上还有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。