针对您提出的“成年人指使未成年偷盗电动车电瓶怎么处罚成年人”这一问题，我会结合相关法律条款和司法实践，为您做出详细解答。

首先，我们需要明确的是，成年人指使未成年人实施盗窃行为，这一行为本身就构成了对未成年人的教唆和利用，是严重违法的。根据我国法律，对于教唆未成年人犯罪的行为，法律会给予更为严厉的处罚。

一、法律对教唆未成年人犯罪的规定

我国《刑法》第二十九条规定：“教唆他人犯罪的，应当按照他在共同犯罪中所起的作用处罚。教唆不满十八周岁的人犯罪的，应当从重处罚。”这意味着，如果成年人教唆未成年人实施盗窃行为，那么该成年人在共同犯罪中将承担更重的责任。

二、对成年人的具体处罚

1. 刑事责任：

   • 如果盗窃行为构成犯罪（即盗窃数额达到当地规定的“数额较大”标准），那么成年人将因教唆未成年人犯罪而被从重处罚。具体刑罚将根据盗窃数额、犯罪情节以及成年人在共同犯罪中的作用等因素综合确定，可能包括有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金。

2. 行政责任：

   • 如果盗窃行为未达到犯罪标准，但违反了治安管理规定，那么成年人将可能受到行政处罚，如行政拘留、罚款等。同时，由于教唆未成年人实施违法行为，这一情节在行政处罚时也会被从重考虑。

三、对未成年人的处理

虽然您的问题主要关注对成年人的处罚，但为了全面解答，我也简要说明一下对未成年人的处理：

• 根据未成年人的年龄，其可能受到不同的处理。不满14周岁的未成年人不予处罚，但应责令其监护人严加管教；已满14周岁不满16周岁的未成年人，对盗窃罪不负刑事责任，但可能会被收容教养，并责令其家长或监护人加以管教；已满16周岁不满18周岁的未成年人，如果盗窃行为构成犯罪，应当负刑事责任，但会从轻或减轻处罚。

四、综合考量因素

在确定对成年人的具体处罚时，司法机关会综合考量多个因素，包括但不限于：

• 盗窃电瓶车的价值；
• 犯罪情节的严重程度；
• 成年人在共同犯罪中的作用和地位；
• 成年人的前科记录（如有）；
• 未成年人的年龄和受教唆的程度；
• 成年人和未成年人是否积极赔偿被害人损失并取得谅解等。

综上所述，成年人指使未成年偷盗电动车电瓶的行为，将受到法律的严厉制裁。具体处罚将根据盗窃行为的性质、情节以及成年人在共同犯罪中的作用等因素综合确定。我建议您如果遇到此类情况，应立即向公安机关报案，并配合司法机关的调查和处理工作。