针对您提出的“医师证单位不给转出来，自己是否可以注销”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，医师证的注销并非随意进行，而是需要遵循一定的法律法规和程序。根据《医师执业注册管理办法》的相关规定，医师在特定情形下可以申请注销执业注册。这些情形包括但不限于：死亡或被宣告失踪、受刑事处罚、受吊销《医师执业证书》行政处罚、医师定期考核不合格且经培训后再次考核仍不合格、连续两个考核周期未参加医师定期考核、中止医师执业活动满二年、身体健康状况不适宜继续执业、出借/出租/抵押/转让/涂改《医师执业证书》、在医师资格考试中参与有组织作弊、本人主动申请，以及国家卫生计生委规定不宜从事医疗、预防、保健业务的其他情形。

针对您的情况，如果单位不给转出医师证，而您又希望注销该证书，您需要确认自己是否符合上述注销注册的情形之一。特别是“本人主动申请”这一项，它允许医师在个人意愿下主动申请注销执业注册。

注销流程：

1. 准备材料：

   • 医师注销注册申请表（需加盖单位公章，但若您已决定注销且与单位关系紧张，可咨询当地卫生行政部门是否需要单位盖章或如何处理此情况）。
   • 中华人民共和国医师执业证书（正本原件）。
   • 注销注册原因的对应材料（如您选择“本人主动申请”，则需提供个人申请说明）。

2. 提交申请：

   • 您可以选择前往当地卫生行政部门的窗口办理，或通过网上申报系统进行在线办理。
   • 提交申请时，请确保所有材料齐全且符合法定形式。

3. 审核与决定：

   • 卫生行政部门将对您的申请材料进行审核。
   • 审核通过后，将作出准予注销注册的决定，并出具相应的批文或证照。

4. 注意事项：

   • 注销医师执业注册后，您将不再具备在该机构或任何其他机构从事医疗、预防、保健活动的资格。
   • 如果您未来希望重新从事医疗相关工作，需要重新参加医师资格考试并获得新的执业证书。

建议：

• 在决定注销前，请务必考虑清楚自己的职业规划和未来发展方向。
• 如果与单位存在纠纷或矛盾，建议先尝试通过沟通、协商或法律途径解决，而非直接选择注销。
• 注销过程中如遇到任何问题或困难，可及时咨询当地卫生行政部门或寻求专业法律帮助。

综上所述，您是有权在符合法定情形下主动申请注销医师执业注册的。但请务必遵循相关法律法规和程序，确保自己的权益得到保障。