承包的农田搞养殖在符合法律规定和合同约定的情况下，是可以转包给别人的。以下是对此问题的详细分析：
一、法律层面的分析
土地承包经营权的流转：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关农村土地承包法律的规定，土地承包经营权人有权依法将土地承包经营权进行互换、转让或转包。这意味着，在符合法律规定的前提下，承包方有权将其承包的农田转包给他人进行养殖或其他农业用途。
转包的合法性条件：
- 转包行为必须基于双方自愿、平等协商的原则，并签订书面的转包合同。合同中应明确双方的权利和义务，包括转包期限、转包费用、土地用途等关键条款。
- 转包行为不得改变土地的农业用途，即转包后的农田仍应主要用于农业生产，包括养殖等。
- 转包行为应报发包方备案，以确保转包行为的合法性和有效性。
二、合同层面的分析
原承包合同的约定：
- 在转包前，承包方应仔细审查其与发包方签订的原承包合同，确认合同中是否允许转包行为，以及转包的具体条件和限制。
- 如果原承包合同中明确禁止转包或对转包有严格的限制条件，那么承包方在转包前必须获得发包方的书面同意，否则可能构成违约行为。
转包合同的签订：
- 在签订转包合同时，承包方（转出方）和受让方（转入方）应明确各自的权利和义务，包括转包期限、转包费用支付方式、土地用途、违约责任等关键条款。
- 转包合同应报发包方备案，以确保发包方对转包行为的知情权和监督权。
三、实际操作中的建议
咨询当地相关部门：
- 在转包前，建议承包方咨询当地农业部门或土地管理部门，了解具体的政策法规和转包流程，以确保转包行为的合法性和有效性。
谨慎选择受让方：
- 承包方在选择受让方时，应谨慎评估其养殖经验和能力，确保受让方有能力按照合同约定进行养殖活动，并保护好土地资源。
明确违约责任：
- 在转包合同中，应明确约定双方的违约责任和争议解决方式，以避免可能的纠纷和损失。
行动建议：如果您打算将承包的农田转包给别人进行养殖，请务必确保转包行为符合法律规定和合同约定，并签订书面的转包合同。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。