核心前提：家属收到公安机关通知，称其亲属因涉嫌职务侵占罪被要求到案配合调查。
结论前置：

1. 核实通知真实性：首先需确认通知来源是否为公安机关正式文件（如《传唤证》《拘传证》），避免被虚假信息误导。
   
2. 配合调查的义务：根据《刑事诉讼法》，犯罪嫌疑人有义务配合公安机关调查，但家属可协助其依法行使权利。
   
3. 法律程序应对：建议分阶段处理，包括到案前准备、到案时注意事项、到案后权利保障。
   

具体处理步骤

1. 核实通知真实性

• 要求书面文件：公安机关传唤需出示《传唤证》或《拘传证》，口头通知无效。若仅电话通知，可要求对方通过邮寄、传真或当面送达书面文件。
  
• 确认办案单位：通过110或当地公安局官网查询办案单位联系方式，直接联系核实，避免被诈骗。
  

2. 到案前准备

• 委托律师介入：职务侵占罪可能涉及刑事拘留，建议尽快委托律师陪同到案。律师可提前与办案机关沟通，了解案情，并在到案时提供法律帮助。
  
• 证据材料整理：若亲属主张无罪或罪轻，可提前整理相关证据（如公司财务记录、授权文件等），供律师参考。
  
• 心理准备：告知亲属保持冷静，如实陈述事实，避免因情绪激动或对抗调查导致不利后果。
  

3. 到案时注意事项

• 权利告知：公安机关首次讯问时，会告知犯罪嫌疑人有权委托律师、申请回避、拒绝自证其罪等权利。亲属可提醒其认真听取并行使。
  
• 如实陈述：要求亲属仅陈述自己知晓的事实，避免猜测或编造。对不清楚的问题，可明确表示“不记得”或“需要核实”。
  
• 拒绝非法要求：若办案人员要求签署空白文件、威胁引诱或体罚，可拒绝并要求律师到场。
  

4. 到案后权利保障

• 申请取保候审：若符合条件（如犯罪情节较轻、无社会危险性），可委托律师申请取保候审，避免长期羁押。
  
• 监督程序合法性：律师可审查办案程序是否合法（如讯问时间、地点、笔录签字等），若发现违规可提出异议。
  
• 沟通案情进展：律师可定期与办案机关沟通，了解案件阶段（如立案、侦查、移送审查起诉），并反馈给家属。
  

风险提示

• 职务侵占罪的构成：需同时满足“利用职务便利”“侵占本单位财物”“数额较大”（6万元以上）三个要件。若数额未达标准或无职务便利，可能不构成犯罪。
  
• 自首与立功情节：若亲属主动到案并如实供述，可认定为自首，依法从轻或减轻处罚；若有检举他人犯罪等立功表现，亦可争取从宽处理。
  

建议：家属收到通知后，切勿慌乱或逃避，应第一时间委托律师介入，依法维护亲属权益。如有具体问题，可直接向我咨询。