未满18岁的人把车借给别人（对方也是18岁，这里假设为已满18岁但未明确说明是否成年，为全面分析，我们分情况讨论）开车撞人了，原车主是否要承担责任，需分情况讨论：

1. 若借车人已满18周岁且具备合法驾驶资格：

   • 在这种情况下，借车人作为完全民事行为能力人，应当对自己的驾驶行为负责。如果借车人开车撞人，原则上应由借车人自己承担相应的民事责任、行政责任乃至刑事责任。
   • 原车主（未满18岁）作为车辆出借人，如果出借时车辆不存在安全隐患，且借车人具备合法驾驶资格，那么原车主通常不需要承担法律责任。但需要注意的是，由于原车主未满18岁，其民事行为能力可能受到一定限制，这主要影响的是其作为合同主体的资格，而在本例中，出借行为并不直接构成合同关系，因此这一限制对责任承担的影响较小。

2. 若借车人未满18周岁或不具备合法驾驶资格：

   • 如果借车人未满18周岁，或者虽然已满18周岁但不具备合法驾驶资格（如无驾驶证），那么原车主作为车辆出借人，可能因出借行为存在过错而需要承担一定的法律责任。
   • 具体来说，如果原车主知道或应当知道借车人未取得机动车驾驶证或者机动车驾驶证被吊销、暂扣，仍然将机动车交由其驾驶，那么根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条的规定，原车主可能会面临二百元以上二千元以下的罚款，并可能承担相应的民事赔偿责任。
   • 此外，如果借车人因无证驾驶或超速驾驶等违法行为导致交通事故，且原车主对此存在过错（如明知借车人无证或酒后仍出借车辆），那么原车主还可能因共同过错而承担连带责任。

法律建议与后果分析：

• 对于原车主：在出借车辆前，务必确认借车人具备合法驾驶资格，并了解借车人的驾驶习惯和安全意识。避免将车辆出借给无证驾驶、酒后驾驶或存在其他安全隐患的驾驶员。
• 对于借车人：无论是否已满18周岁，都应遵守交通法规，确保自己具备合法驾驶资格后再驾驶机动车。在驾驶过程中，应严格遵守交通规则，确保行车安全。
• 法律后果：如果因出借车辆导致交通事故，且原车主存在过错，那么原车主可能需要承担民事赔偿责任、行政罚款等法律后果。在极端情况下，如果借车人的行为构成犯罪（如交通肇事罪），且原车主对此存在共同过错，那么原车主还可能面临刑事责任的追究。

总结与提醒：

• 未满18岁的人出借车辆需格外谨慎，确保借车人具备合法驾驶资格且驾驶行为安全可靠。
• 作为车主，无论年龄大小，都应了解并遵守相关法律法规，避免因出借车辆而承担不必要的法律责任。
• 如果遇到类似法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。