成年人借未成年人车发生事故，成年人一般需承担事故的主要或全部责任，具体责任划分需依据事故具体情况及双方过错程度，主要依据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条等相关法律规定。以下从不同角度为您详细分析：
一、责任划分原则
在交通事故中，责任划分通常遵循过错责任原则，即根据事故双方或各方的过错程度来确定责任比例。当成年人借用未成年人的车辆并发生事故时，若事故是由于成年人的过错（如超速、酒驾、违规变道等）导致的，那么成年人通常需承担事故的主要或全部责任。
二、法律依据
《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条：
- 因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
- 在本案例中，若未成年人作为车辆所有人或管理人，将车辆借给成年人使用，且成年人因过错导致事故发生，那么成年人作为使用人需承担赔偿责任。若未成年人对损害的发生也有过错（如明知成年人无驾驶资格或酒驾仍出借车辆），则未成年人也需承担相应的赔偿责任。
其他相关法律规定：
- 除了上述民法典条款外，还需考虑《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规中关于交通事故责任划分的具体规定。这些规定可能涉及事故现场勘查、证据收集、责任认定程序等方面的内容。
三、特殊情况考虑
未成年人年龄及认知能力：
- 若未成年人为限制民事行为能力人或无民事行为能力人，其出借车辆的行为可能因缺乏足够的认知能力和判断力而被视为无效或存在过错。在这种情况下，未成年人的监护人可能需要承担一定的赔偿责任。
车辆状况及保险情况：
- 若事故是由于车辆本身存在故障或缺陷导致的，且成年人在借用时未尽到合理的检查义务，那么成年人可能需承担一定的责任。同时，若车辆已投保交通事故责任强制保险或商业保险，保险公司也将在责任范围内承担赔偿责任。
四、法律建议
成年人方面：
- 在借用他人车辆时，务必确保自己具备合法的驾驶资格，并遵守交通规则，安全驾驶。
- 在借用前应对车辆进行必要的检查，确保车辆状况良好，避免因车辆故障导致事故。
未成年人及其监护人方面：
- 未成年人应避免将车辆出借给不具备驾驶资格或可能存在酒驾等风险的人员。
- 监护人应加强对未成年人的教育和监管，防止其未经允许擅自出借车辆或从事其他危险行为。
事故处理方面：
- 在事故发生后，应立即报警并保护现场，等待交警到来进行责任认定。
- 积极配合交警的调查工作，提供必要的证据和信息，以便准确划分责任。
若您在此类事故中遇到法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。