交通肇事罪的罪犯在符合假释条件的情况下，是可以申请假释的。以下是对此问题的详细分析：
假释的法律依据与条件
根据《中华人民共和国刑法》第八十一条的规定，被判处有期徒刑的犯罪分子，在执行原判刑期二分之一以上，如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现，且没有再犯罪的危险，是可以假释的。对于被判处无期徒刑的犯罪分子，实际执行十三年以上，同样满足上述条件时，也可以假释。但需要注意的是，对累犯以及因故意杀人、强奸、抢劫、绑架、放火、爆炸、投放危险物质或者有组织的暴力性犯罪被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，是不得假释的。
交通肇事罪适用假释的具体分析
犯罪性质：
- 交通肇事罪属于过失犯罪，与故意犯罪相比，其社会危害性和人身危险性相对较小。因此，在符合假释条件的情况下，交通肇事罪的罪犯是有可能获得假释的。
刑期与服刑表现：
- 对于被判处有期徒刑的交通肇事罪罪犯，若其刑期在三年以上，需服刑二分之一以上方可申请假释；若刑期在三年以下，则服刑过半即有可能申请假释。
- 在服刑期间，罪犯必须认真遵守监规，接受教育改造，并表现出确有悔改之意。这包括积极参加监狱组织的教育活动、劳动改造等，以及通过书面或口头形式表达自己的悔罪态度。
- 同时，还需要评估罪犯没有再犯罪的危险。这通常通过考察罪犯的个人性格、心理状态、家庭社会关系等多方面因素来进行。
特殊情况的考虑：
- 如果罪犯在服刑期间有立功等特殊情况，即使其刑期较长或服刑时间较短，也有可能获得假释。立功表现通常指的是罪犯在服刑期间有阻止他人犯罪、检举监狱内外犯罪活动、有发明创造或重大技术革新等行为。
- 对于被判处无期徒刑或死缓后减为无期徒刑、有期徒刑的交通肇事罪罪犯，假释的可能性相对较小，但并非绝对不可能。这仍需结合其服刑表现、再犯罪危险性等因素进行综合判断。
实例说明
假设某罪犯因交通肇事罪被判处有期徒刑五年，在服刑两年半后，若其能证明自己在服刑期间认真遵守监规、接受教育改造、确有悔改表现，并且评估认为没有再犯罪的危险，那么该罪犯就有可能获得假释。然而，若该罪犯在服刑期间表现不佳或有再犯罪的危险，则其假释申请将被驳回。
法律建议
- 积极改造：对于因交通肇事罪被判刑的罪犯来说，积极接受改造、认真遵守监规是获得假释的重要前提。
- 表达悔罪：通过书面或口头形式表达自己的悔罪态度，让执行机关和法院看到你的真诚和改变。
- 寻求帮助：如果在服刑期间遇到法律问题或需要了解假释的具体流程，可以向监狱管理人员或专业律师咨询。
如果有任何关于交通肇事罪假释或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。