结论：女方隐瞒非婚生女儿的亲子关系并因此发生的亲子确认赔偿纠纷，在特定情况下，可能构成侵权法律关系。
一、从侵权法律关系的构成要件分析
违法行为：
- 在此情境下，若女方故意隐瞒非婚生女儿的亲子关系，导致男方在不知情的情况下承担了不应承担的抚养义务或其他经济损失，这种隐瞒行为可能被视为一种违法行为。特别是当这种隐瞒行为违反了诚实信用原则或相关法律规定时，更可能构成侵权。
损害事实：
- 男方因女方的隐瞒行为而遭受了经济损失（如抚养费、教育费等）或精神损害（如名誉受损、情感困扰等），这些均构成损害事实。损害事实的存在是侵权法律关系成立的重要前提。
因果关系：
- 女方的隐瞒行为与男方的损害事实之间存在因果关系。即，男方的经济损失或精神损害是由于女方的隐瞒行为直接导致的。
主观过错：
- 女方在隐瞒非婚生女儿亲子关系时，若存在故意或过失的主观心态，则可能构成主观过错。故意隐瞒显然存在过错，而过失隐瞒（如因疏忽大意未告知）在特定情况下也可能被认定为过错。
二、从具体法律条款分析
- 虽然直接的法律法规可能并未明确提及“隐瞒非婚生子女亲子关系构成侵权”，但根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的一般规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情境下，女方的隐瞒行为若导致男方权益受损，且女方存在过错，则可能构成侵权。
三、从司法实践角度分析
- 在司法实践中，对于类似案件的处理，法院通常会综合考虑各方证据和事实情况，判断女方的隐瞒行为是否构成侵权。若法院认定女方的行为构成侵权，则男方有权要求女方承担相应的赔偿责任。
四、建议与注意事项
收集证据：
- 男方在主张权利时，应尽可能收集相关证据，如亲子鉴定报告、抚养费支付凭证、沟通记录等，以证明女方的隐瞒行为及自己的损害事实。
法律途径：
- 若双方无法协商解决，男方可以通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼，要求女方承担侵权责任。
情感与道德考量：
- 在处理此类纠纷时，除了法律因素外，还应考虑情感与道德层面的因素。双方应尽可能通过沟通、协商等方式解决分歧，避免对子女造成不必要的伤害。
总结：女方隐瞒非婚生女儿的亲子关系并因此发生的亲子确认赔偿纠纷，在符合侵权法律关系构成要件的情况下，可能构成侵权。男方在主张权利时，应收集相关证据并通过法律途径维护自己的权益。同时，双方也应考虑情感与道德层面的因素，尽可能通过沟通、协商等方式解决分歧。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。