混凝土建筑配筋率不达标，业主或相关权益方确实可以要求赔偿。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律责任角度
违约责任：
- 如果混凝土建筑的配筋率不达标是由于施工单位未按照合同约定的标准进行施工，那么施工单位构成了违约。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，违约方应当承担违约责任，包括赔偿因违约给对方造成的损失。
- 在此情况下，业主或建设单位有权要求施工单位承担修复费用、工期延误的损失以及其他直接和间接的经济损失。
侵权责任：
- 如果配筋率不达标导致建筑存在安全隐患，进而对业主或第三方的生命财产安全造成威胁或实际损害，施工单位还可能承担侵权责任。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。这包括赔偿因侵权行为导致的财产损失、人身损害等。
二、赔偿范围与计算
直接损失：
- 直接损失通常包括因配筋率不达标而需要进行的修复费用、加固费用等。这些费用可以通过专业的鉴定机构进行评估，并作为赔偿的依据。
间接损失：
- 间接损失可能包括因工期延误而导致的租金损失、营业损失等。这些损失的计算需要结合具体情况进行，通常需要考虑市场行情、合同约定等因素。
惩罚性赔偿（如适用）：
- 在某些情况下，如果施工单位的违约行为或侵权行为具有恶意或重大过失，法院可能会判决惩罚性赔偿。但这一制度在我国的民事法律体系中应用相对有限，且需要满足特定的条件。
三、实际操作建议
收集证据：
- 业主或相关权益方应当及时收集配筋率不达标的证据，包括施工图纸、检测报告、现场照片等。这些证据将有助于证明施工单位的违约行为或侵权行为。
协商与调解：
- 在提起诉讼之前，可以尝试与施工单位进行协商或调解。通过友好的方式解决争议，可以节省时间和成本，并维护双方的合作关系。
提起诉讼：
- 如果协商或调解无果，业主或相关权益方可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，需要委托专业的律师进行代理，以确保自己的权益得到充分维护。
四、注意事项
- 在处理此类纠纷时，应当注意保留好相关证据，避免证据灭失或损坏。
- 赔偿金额的计算应当合理、公正，避免过高或过低的赔偿要求。
- 如果对法律程序或赔偿计算不熟悉，建议咨询专业的律师以获取更准确的法律建议。
如有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。