受贿的钱退回去了，仍可能被追究刑事责任，但主动退还可在量刑时作为从轻处罚的考虑因素。以下从不同角度进行详细分析：

一、受贿罪的构成与退赃的影响

受贿罪是指国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的行为。其构成主要看是否存在受贿的客观行为与主观故意，退钱并不影响犯罪的构成。

1. 犯罪既遂后的退赃：若国家工作人员已完成收受财物和为他人谋利行为，即便事后退还，犯罪已然既遂。此时，退赃行为虽不能改变犯罪既遂的事实，但可作为从轻量刑情节考虑。
2. 及时退还或上交财物：如果国家工作人员在收受财物后及时退还或上交，且有证据证明其主观上无受贿故意，则可不认定为受贿。这里的“及时”强调未形成受贿故意，比如刚收下就因不敢收、不想收等马上退还。

二、退赃时间点与主观意愿的考量

1. 退赃时间点：退赃的时间点对法律后果有重要影响。如果是在司法机关尚未发觉犯罪行为时退回，可能影响对犯罪是否成立的认定；若已被发觉，退回行为可视为认罪态度较好的表现，在量刑时可能获得从轻处罚。
2. 主观意愿：行为人在退还款项过程中所表现出的主观意愿，即是否出自真心悔过或者仅仅是迫于外界压力而为之，同样也是在进行认定时必须加以深入考察的要素之一。主动且彻底退回受贿款，表明行为人主观恶性有所减轻，司法实践中会综合多方面因素对其作出全面、恰当的法律评价。

三、司法实践中的处理原则

在司法实践中，对于受贿后退款的情况，法院会综合考虑多种因素进行量刑。

1. 犯罪情节：包括受贿数额、次数、手段等，是量刑的重要依据。
2. 退赃情况：主动退赃可作为从轻量刑情节考虑，但并非唯一因素。
3. 认罪态度：如实供述自己罪行、真诚悔罪等表现，也会影响量刑结果。

四、可能面临的法律后果

1. 构成受贿罪：如果受贿行为已经构成犯罪，即便退还赃款，也不能因此免除刑事责任。但主动退赃可在量刑时作为从轻处罚的考虑因素。
2. 不构成犯罪：如果受贿行为情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的，则可能不被追究刑事责任。但这种情况较为少见，需要具体案件具体分析。

五、建议与风险提示

1. 及时咨询专业律师：如果您或您身边的人涉及受贿问题，建议及时咨询专业律师，了解具体案件情况，制定合适的辩护策略。
2. 主动配合调查：在案件调查过程中，应主动配合司法机关的工作，如实供述自己罪行，争取从轻处罚。
3. 注意退赃方式：如果决定退赃，应注意退赃的方式和时间点，以最大程度地减轻法律后果。

举例说明：某官员收受他人贿赂后，因担心被查处而匆忙将钱退还。但此时受贿行为已经完成，退还只是事后的补救措施。最终，该官员仍因受贿罪被追究刑事责任，但在量刑时因退款情节从轻判处。这个例子说明，退赃虽然是一个重要情节，但不是唯一判定因素。

总之，受贿的钱退回去了，仍可能被追究刑事责任。但主动退还可在量刑时作为从轻处罚的考虑因素。如果您或您身边的人涉及此类问题，建议及时咨询我，以获取更具体的法律建议。