关于“交通肇事7天内病人不能死”这一说法，其实是一个对交通肇事死亡认定时间界限的误解。正确的理解是，在交通肇事事故处理中，死亡统计通常以事故发生后7天内死亡为限，但这并不意味着7天后死亡就不被认定为交通事故导致的死亡。

1. 7天内死亡为限的统计意义：

   • 公安部公通字[1991]113号《通知》中规定，在事故统计中，死亡仍以事故发生后7天内死亡为限。这是为了统计和事故等级立案的需要，便于对交通事故进行初步的分类和处理。
   • 7日内死亡，通常被认为是伤者因交通事故致伤后抢救无效死亡，其死亡原因直接与交通事故相关。

2. 7天后死亡的处理：

   • 7日后治疗期间死亡，并不意味着就不被认定为交通事故导致的死亡。如果伤者因交通事故致伤，在医治过程中因交通事故导致的伤情恶化或其他并发症死亡，仍然会被认定为交通事故导致的死亡。
   • 在善后处理中，无论伤者是在7天内还是7天后死亡，都会按照交通事故死亡进行处理，包括赔偿、责任认定等。

3. 刑事责任与行政处罚的区别：

   • 依照《刑法》一百三十三条及相关司法解释，没有造成重大交通事故的责任人，不构成交通肇事罪。这里的“重大交通事故”通常指的是造成多人死亡、重伤或重大财产损失的事故。
   • 如果伤者7天后死亡，但死亡原因与交通事故无直接关联（如因其他疾病导致），或者事故本身未达到重大交通事故的标准，那么肇事责任人可能只会受到行政处罚，而不会被追究刑事责任。

4. 实际案例中的处理：

   • 在实际案例中，对于交通肇事导致的死亡，无论死亡时间是在7天内还是7天后，都会进行详细的调查和鉴定，以确定死亡原因与交通事故的关联性。
   • 如果鉴定结果显示死亡原因与交通事故直接相关，那么肇事责任人将需要承担相应的法律责任，包括民事赔偿和可能的刑事责任。

总结与建议：

• “交通肇事7天内病人不能死”这一说法并不准确。实际上，7天内死亡为限是统计和事故等级立案的需要，但并不影响对交通事故导致死亡的认定。
• 无论伤者是在7天内还是7天后死亡，只要死亡原因与交通事故相关，肇事责任人都需要承担相应的法律责任。
• 如果您或您身边的人遇到了交通肇事相关的问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。