轻微伤者一般不能直接在别人的刑事案件中提起附带民事诉讼，但在特定情况下可以。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况：轻微伤不满足提起刑事附带民事诉讼的条件
轻微伤的性质：轻微伤通常属于治安管理处罚的范畴，并未达到刑事犯罪的标准。因此，在大多数情况下，轻微伤者不能直接在刑事案件中提起附带民事诉讼。
刑事附带民事诉讼的提起条件：根据《刑事诉讼法》的相关规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。但这里的关键是，犯罪行为必须构成刑事犯罪，且造成了物质损失。轻微伤由于未达到刑事犯罪标准，因此不满足这一条件。
二、特定情况：轻微伤引发其他严重后果时可提起附带民事诉讼
引发其他严重后果：如果轻微伤引发了其他严重后果，如故意伤害致轻伤等，那么在这种情况下，轻微伤者（或更准确地说，是因犯罪行为而遭受物质损失的人）可以在追究刑事责任时一并提起附带民事诉讼。
赔偿范围：在附带民事诉讼中，受害者可以要求赔偿因犯罪行为导致的物质损失，如医疗费、误工费、护理费等。这些赔偿项目必须与犯罪行为有直接的因果关系，且必须有充分的证据支持。
三、法律建议与注意事项
及时咨询律师：如果您或您身边的人因轻微伤而遭受了物质损失，并考虑提起附带民事诉讼，建议及时咨询专业律师。律师可以根据您的具体情况，为您提供详细的法律建议和指导。
准备充分证据：在提起附带民事诉讼前，务必准备充分的证据来支持您的诉求。这些证据可能包括医疗记录、费用发票、误工证明等。证据的充分性和与犯罪行为的因果关系是决定诉讼成败的关键因素。
注意诉讼时效：根据法律规定，提起附带民事诉讼也有一定的时效限制。因此，在决定提起诉讼前，请务必了解并遵守相关的诉讼时效规定。
举例说明：假设张三因与李四发生争执而被打成轻微伤。在大多数情况下，张三不能直接在李四的刑事案件中提起附带民事诉讼。但如果张三的伤势后续恶化成了轻伤，或者李四的犯罪行为导致了张三的其他物质损失（如手机被摔坏），那么张三就可以在追究李四刑事责任的同时，提起附带民事诉讼要求赔偿。
如果您对轻微伤提起刑事附带民事诉讼的相关事宜还有疑问，比如赔偿标准如何确定、诉讼流程怎样操作等，可以直接向我咨询。