为假药劣药提供存储运输条件，属于违法行为，相关案例及处罚依据如下：
一、法律定性及处罚依据
《中华人民共和国药品管理法》：
- 根据该法，生产、销售假药或劣药的行为受到严格禁止。为假药劣药提供存储、运输条件，属于帮助行为，同样构成违法。
- 处罚措施包括：没收违法所得，并处违法所得一定倍数的罚款（如二倍以上五倍以下，具体根据情节严重程度）；情节严重的，可能面临吊销许可证、责令停产停业整顿等更严厉的处罚。
《中华人民共和国刑法》（如涉及）：
- 若为假药劣药提供存储运输条件的行为达到刑事犯罪标准（如明知是假药劣药而故意为之，且情节严重），则可能构成生产、销售伪劣产品罪或相关犯罪。
- 处罚措施包括：有期徒刑、无期徒刑甚至死刑（在极端严重的情况下），并处或单处罚金。
二、相关案例
案例一：
- 某物流公司明知客户运输的是假药，仍为其提供运输服务。后被药品监管部门查获，物流公司被处以没收违法所得、罚款，并责令停业整顿。
- 分析：此案例中，物流公司作为运输服务提供者，明知客户行为违法仍提供帮助，构成共同违法。
案例二：
- 某仓库管理员为假药提供存储服务，并从中收取费用。后被公安机关查处，仓库管理员因涉嫌生产、销售伪劣产品罪被刑事拘留。
- 分析：此案例中，仓库管理员的行为已超出一般帮助范畴，直接参与假药存储环节，可能构成刑事犯罪。
三、法律建议及后果
法律建议：
- 任何单位或个人均不得为假药劣药提供存储、运输等帮助条件。
- 若发现相关违法线索，应及时向药品监管部门或公安机关举报。
可能后果：
- 行政处罚：包括罚款、没收违法所得、责令停产停业整顿等。
- 刑事处罚：若行为构成犯罪，将面临有期徒刑、无期徒刑甚至死刑的严厉处罚。
- 信誉损失：违法单位或个人将面临社会信誉的严重损害，影响其长期发展。
如有具体法律问题或需要进一步了解相关案例及处罚细节，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。