结论：老公使用夫妻共同财产打游戏充值，能否追回需视具体情况而定，但一般情况下，直接追回的难度较大，不过可以通过法律途径维护自身权益，在离婚时让对方少分或不分财产。
一、夫妻共同财产的性质与处理原则
根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，如工资、奖金、劳务报酬等，均为夫妻共同财产，归夫妻共同所有。夫妻对共同财产有平等的处理权，非因日常生活需要对共同财产做重要处理决定时，双方应平等协商，取得一致意见。老公未经妻子同意，使用夫妻共同财产打游戏充值，侵犯了妻子对共同财产的平等处理权。
二、能否直接追回充值款项
若充值款项仍在游戏平台或相关方手中：
- 妻子可以向法院起诉，主张老公处分共同财产用于游戏充值的行为未经其同意，属于无权处分，要求返还。但实践中，由于游戏充值往往涉及虚拟货币或游戏道具的消费，且这些虚拟物品可能已被使用或消耗，因此直接追回的难度较大。
- 若能证明充值款项确实未被消耗，且游戏平台或相关方愿意配合，理论上有可能追回部分或全部款项。但这种情况较为罕见。
若充值款项已被消耗：
- 一旦充值款项被转化为游戏内的虚拟货币或道具，并被使用或消耗，那么这些款项就难以直接追回。因为虚拟物品的价值往往难以准确评估，且游戏平台可能无法或不愿进行退款。
三、通过法律途径维护权益
婚内要求分割共同财产：
- 如果妻子不想继续维持婚姻关系，或者希望提前保护自己的财产权益，可以在婚内要求分割共同财产。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，婚姻关系存续期间，一方有隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等严重损害夫妻共同财产利益的行为的，另一方可以向人民法院请求分割共同财产。
离婚时让对方少分或不分财产：
- 如果妻子选择离婚，可以在离婚诉讼中主张老公使用夫妻共同财产打游戏充值的行为属于挥霍夫妻共同财产，要求法院判决老公少分或不分财产。根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。
四、证据收集与诉讼准备
收集证据：
- 妻子需要收集老公使用夫妻共同财产打游戏充值的证据，如银行流水、支付记录、游戏充值记录等。这些证据将有助于证明老公的行为未经妻子同意，且属于挥霍夫妻共同财产。
咨询与诉讼：
- 在收集到足够证据后，妻子可以咨询专业律师（即我），了解具体的诉讼策略和程序。根据律师的建议，妻子可以选择向法院提起诉讼，要求分割共同财产或让老公少分、不分财产。
五、特殊情况与风险提示
若充值行为涉及赌博等违法行为：
- 如果老公使用夫妻共同财产进行赌博等违法行为，那么这些款项可能被依法收缴。在这种情况下，妻子不仅难以追回款项，还可能面临财产损失的风险。
风险提示：
- 在处理此类纠纷时，妻子需要谨慎行事，避免采取过激行为导致矛盾激化。同时，妻子需要了解相关法律法规和诉讼程序，以便更好地维护自己的权益。
总结：老公使用夫妻共同财产打游戏充值，能否追回需视具体情况而定。虽然直接追回的难度较大，但妻子可以通过法律途径维护自己的权益，在离婚时让对方少分或不分财产。在处理此类纠纷时，妻子需要收集足够证据并咨询专业律师（即我）的意见。