在高铁上不归还别人的箱子，这一行为确实可能违法，具体分析如下：

1. 从民事法律关系的角度：

   • 箱子作为他人的财物，其所有权归属于箱子的主人。若你无意中拿错了箱子，并在发现后拒绝归还，这可能构成对箱子主人所有权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，物权的所有人有权要求无权占有人返还原物。因此，箱子主人有权要求你归还箱子，若你拒绝，箱子主人可以通过法律途径，如提起民事诉讼，要求你承担返还责任。
   • 若你故意拿走并拒绝归还他人的箱子，且箱子价值较大，这一行为还可能构成侵占罪。侵占罪是指以非法占有为目的，将他人的交给自己保管的财物、遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交还的行为。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侵占罪可处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 从行政法律关系的角度：

   • 在公共场所，如高铁上，故意拿走并拒绝归还他人财物，还可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定。该法规定，对偷窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的行为，可处五日以上十日以下拘留，并可处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，并可处一千元以下罚款。

3. 实际建议：

   • 如果你无意中拿错了箱子，应尽快与高铁工作人员或箱子主人联系，说明情况并归还箱子，以避免不必要的法律纠纷。
   • 如果你故意拿走了他人的箱子，并意识到这一行为的违法性，应立即归还箱子，并考虑向箱子主人道歉以寻求谅解。若箱子主人已报警或提起诉讼，你应积极配合调查，并考虑寻求法律援助以维护自己的合法权益。

总结来看，在高铁上不归还别人的箱子，可能构成对箱子主人所有权的侵犯，甚至可能构成侵占罪或违反治安管理处罚法。因此，我建议你无论何种情况，都应尽快归还箱子，以避免法律纠纷和不必要的麻烦。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。