他人使用假行驶证被处罚后，您可以通过民事诉讼途径要求违法者赔偿您的经济损失。针对您的情况，以下是我的详细分析：

一. 案情分析

您提到他人使用假行驶证被处罚，这可能涉及到您的车辆被扣留、您因此遭受了经济损失（如罚款、滞纳金、误工收入、维权取证费用等）。这些损失是由于违法者假冒、套用您的行驶证所导致的，因此您有权要求违法者承担相应的民事赔偿责任。

二. 法律依据

1. 行政责任与刑事责任

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十六条，伪造、变造或者使用伪造、变造的机动车登记证书、号牌、行驶证、驾驶证的，由公安机关交通管理部门予以收缴，扣留该机动车，处十五日以下拘留，并处二千元以上五千元以下罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这表明，违法者将面临行政和/或刑事责任的追究。

2. 民事责任

   • 驾驶证作为一种赋予驾驶资格的法律证件，虽然本身并无财产内容，但当被他人假冒、套用后，对驾驶证的合法所有人极有可能产生经济损失。这些损失包括因套用人违法驾驶所产生的罚款及滞纳金、因驾驶证停止使用造成职业驾驶人员的误工收入、因维权取证所产生的合理开支等。
   • 根据民法的基本原理，违法驾驶人作为侵权行为人，假冒、套用他人驾驶证显系恶意，过错明显，其行为与侵害结果的发生有直接因果关系，因此应承担民事赔偿责任。

三. 维权途径

1. 收集证据

   • 您需要收集相关证据，证明违法者使用了假行驶证，并且因此导致了您的经济损失。这些证据可能包括交警部门的处罚决定书、您的车辆被扣留的证明、您因此遭受经济损失的相关票据等。

2. 提起民事诉讼

   • 您可以向人民法院提起民事诉讼，要求违法者赔偿您的经济损失。在诉讼过程中，您需要提交相关证据，证明违法者的侵权行为以及您因此遭受的损失。

3. 执行判决

   • 如果法院最终判决违法者赔偿您的经济损失，但违法者拒不履行判决义务，您可以向人民法院申请强制执行。

四. 我的建议

1. 及时咨询专业律师

   • 我建议您及时咨询专业律师，了解具体的维权途径和注意事项。律师将根据您的具体情况，为您提供个性化的法律建议。

2. 积极维护自身权益

   • 您应积极维护自身权益，不要因为怕麻烦或担心成本而放弃维权。通过法律途径维护自身权益，不仅是对违法者的惩罚，也是对自身合法权益的保护。

3. 加强防范意识

   • 同时，您也应加强防范意识，妥善保管自己的行驶证等证件，避免被他人假冒、套用。例如，您可以定期检查自己的车辆和证件情况，及时发现并处理异常情况。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。