俩人吵架时说句“傻逼”，一般情况下是不能立案的。这主要涉及到言语冲突与法律立案标准之间的关系，以下从不同角度为你详细分析：

1. 言语冲突的性质

• 日常争吵：在日常生活中，人们难免会因为各种原因发生争吵，使用一些不恰当的言语。这种言语冲突通常属于道德或社交层面的范畴，并不构成法律上的违法行为。
• 法律评价：从法律角度来看，单纯的言语冲突，尤其是没有伴随其他违法行为（如殴打、侮辱、诽谤等）的情况下，通常不会被视为犯罪行为，因此也不会达到立案的标准。

2. 立案的标准

• 刑事案件立案条件：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事案件的立案需要满足一定的条件，包括有犯罪事实需要追究刑事责任，且属于自己管辖的范围。单纯的言语冲突并不满足这些条件。
• 民事纠纷处理：如果言语冲突引发了民事纠纷，如名誉权受损等，受害者可以通过民事诉讼途径来维护自己的权益。但这并不属于刑事案件的立案范畴。

3. 特殊情况下的法律后果

• 侮辱、诽谤罪：虽然单纯的“傻逼”一词可能不构成侮辱、诽谤罪，但如果言语内容严重侮辱了他人的人格尊严，且造成了恶劣的社会影响，那么在特定情况下，可能会触犯侮辱、诽谤罪的相关规定。然而，这种情况下的立案也需要满足严格的证据标准和法律程序。
• 治安管理处罚：如果言语冲突升级为肢体冲突或其他违法行为，如殴打他人、故意损毁财物等，那么这些行为可能会受到治安管理处罚法的规制。但单纯的言语冲突仍然不会被视为违法行为。

4. 法律建议

• 保持冷静：在发生言语冲突时，建议双方保持冷静和理智，避免情绪失控导致更严重的后果。
• 寻求和解：如果可能的话，双方可以尝试通过沟通、协商等方式来解决问题，避免矛盾进一步升级。
• 法律途径：如果言语冲突引发了其他法律问题，如名誉权受损等，受害者可以咨询专业律师，了解自己的权益和可能的法律途径来维护自己的权益。

总结来说，俩人吵架时说句“傻逼”，在一般情况下是不会立案的。这主要是因为单纯的言语冲突并不构成法律上的违法行为，也不满足刑事案件的立案标准。然而，如果言语冲突升级为其他违法行为或造成了严重的后果，那么可能会受到法律的规制。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。