若出资给他人买车却没有任何证据，从法律维权角度而言，确实会面临较大困难，但并非完全无法处理，以下分情况为你详细说明：

1. 尝试收集间接证据
   • 虽然直接证据缺失，但可以努力收集一些间接证据来证明出资事实。比如，如果是通过银行转账出资，银行转账记录可以作为证据，转账备注中若有关于购车出资的相关说明会更有利；若没有备注，也可以结合其他证据来辅助证明，像转账时间与购车时间相近等。
   • 如果有与对方关于出资购车的聊天记录，无论是短信、微信还是其他社交软件的聊天记录，都可能成为证明出资的关键证据。聊天记录中要能体现出你出资的金额、用途（购车）等关键信息。
   • 还可以寻找证人，比如知晓你出资购车这件事的共同朋友、亲戚等，他们的证人证言在一定程度上也能支持你的主张。不过证人证言的证明力相对较弱，需要有其他证据相互印证。
2. 与对方协商沟通
   • 在没有证据的情况下，先尝试与对方进行友好协商。明确向对方表明你出资购车的事实，要求对方承认并给予一定的补偿或者按照约定履行相关义务。在协商过程中，可以注意保留协商的记录，比如录音、录像等，这些记录虽然不能直接证明出资事实，但可以在后续可能的纠纷中作为辅助证据，证明你曾经就出资购车一事与对方进行过沟通。
3. 考虑诉讼风险与成本
   • 如果协商无果，你可能会考虑通过诉讼来解决。但需要明确的是，由于缺乏直接证据，诉讼存在较大风险。法院审理案件是以事实为依据，以法律为准绳，而事实的认定需要充足的证据支持。在没有证据的情况下，你的主张可能难以得到法院的支持，最终可能会败诉。
   • 此外，诉讼还需要承担一定的成本，包括诉讼费、律师费（如果聘请律师的话）以及时间成本等。所以在决定是否诉讼之前，要综合考虑这些因素，权衡利弊。

若你后续收集到了相关证据或者有其他法律问题，都可以直接向我咨询，我会结合具体情况为你提供专业的法律建议。