您好，关于您提出的“刑事案件立案必须起诉了吗”这一问题，我可以为您详细解答。

首先，需要明确的是，刑事案件立案后，并不一定会被提起公诉。立案是刑事诉讼程序的启动环节，它标志着侦查机关已经认定存在犯罪事实，并且具有追究刑事责任的必要性，因此将相关情况记录在案。然而，这并不意味着案件一定会进入起诉阶段。

在立案后的侦查过程中，侦查机关会进一步收集证据，查明案件事实。如果在这个过程中，发现证据不足、犯罪情节轻微不构成犯罪，或者犯罪行为已经超过了法定的追诉时效期限等特殊情况，那么案件就可能不会被提起公诉。

具体来说，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪：

1. 情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的；
2. 犯罪已过追诉时效期限的；
3. 经特赦令免除刑罚的；
4. 依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的；
5. 犯罪嫌疑人、被告人死亡的；
6. 其他法律规定免予追究刑事责任的。

因此，刑事案件立案后是否起诉，取决于侦查过程中收集到的证据以及案件的具体情况。如果证据充分、犯罪事实清楚，并且符合起诉条件，那么案件就会被提起公诉；反之，则可能不会被起诉。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他关于刑事案件流程或法律方面的问题，欢迎随时向我提问。