针对您提出的问题“刑事立案一年内必须要起诉吗”，我可以明确地告诉您，刑事立案后并不意味着必须在一年内起诉。是否起诉以及起诉的时间，取决于多个因素，包括案件的性质、证据的收集情况、犯罪嫌疑人的状态，以及相关的法律规定。

首先，立案只是司法机关发现犯罪事实并启动侦查程序的一个步骤。在侦查过程中，如果发现无犯罪事实、情节轻微无需追责，或者证据不足等情况，公安机关可以撤销案件，检察院也可以决定不起诉。只有当侦查结束，证据确实、充分，且犯罪嫌疑人的行为构成犯罪并需要追究刑事责任时，才会移送起诉到法院进行定罪量刑。

其次，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，存在多种情形可以导致不追究刑事责任，如情节显著轻微、危害不大不认为是犯罪的，犯罪已过追诉时效期限的，经特赦令免除刑罚的等。在这些情况下，即使已经立案，也应当撤销案件、不起诉、终止审理或者宣告无罪。

最后，关于起诉的时间，法律并没有规定刑事立案后必须在一年内起诉。起诉的时间会根据案件的具体情况和证据的收集进度来决定。司法机关会确保在充分收集证据、确保案件质量的前提下，依法进行起诉。

综上所述，刑事立案后并不一定必须起诉，更不一定要在一年内起诉。是否起诉以及起诉的时间，都会根据案件的具体情况和相关法律规定来综合判断。希望这个解答能够帮助您更好地理解刑事立案和起诉的相关流程。