结论：债务公司申请破产时，原管理人员能否参加需分情况讨论，具体取决于其参与的身份和目的。

1. 以债权人身份参加
   若原管理人员对公司享有债权（如工资、借款等），可依法申报债权并参加债权人会议。根据《企业破产法》第五十九条，债权人会议成员包括所有申报债权的债权人，原管理人员作为债权人时享有表决权，但需注意：

   • 若原管理人员因职务行为导致公司债务，可能被认定为“关联债权人”，其表决权可能受限（《企业破产法》第六十四条）；
     
   • 若存在与债务人串通损害其他债权人利益的行为，申报的债权可能被否定（《企业破产法》第三十四条）。

2. 以债务人内部人员身份参加
   原管理人员作为债务人公司原管理层，在破产程序中可能被要求配合清算组或管理人工作（《企业破产法》第十五条），例如：

   • 提交财务资料、财产清单等；
     
   • 接受管理人询问，说明公司经营情况；
     
   • 协助清查公司资产。
     但此时其角色是“配合义务人”，而非“参与者”，若拒不履行义务，可能面临罚款等法律责任。

3. 以利害关系人身份申请参与
   若原管理人员认为破产程序存在违法情形（如虚假破产、偏袒清偿等），可依据《企业破产法》第三十一条至第三十四条，向法院或管理人提出异议，甚至申请撤销相关行为。此时其身份是“监督者”，需提供证据证明利益受损。

风险提示：原管理人员参与破产程序时，需严格区分个人身份与职务行为。若存在职务侵占、挪用资金等违法行为，可能被追究刑事责任（《刑法》第一百六十二条之一），此时参与破产程序可能成为调查重点。

建议：若您是原管理人员，参与前应梳理自身债权债务关系，保留相关凭证；若涉及职务行为，建议提前咨询律师评估法律风险。如有具体问题，可直接向我说明情况进一步分析。