关于是否应该收取维修厂转来的钱，这并非一个简单的“是”或“否”的问题，而是需要依据具体情况和法律关系来判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 如果这笔钱是维修厂应支付给你的维修费用或赔偿款

• 法律关系：在这种情况下，你与维修厂之间存在明确的合同关系或侵权责任关系。维修厂转来的钱，很可能是其按照合同约定或法律规定应支付给你的款项。
• 建议：如果这笔钱确实属于你应得的维修费用或赔偿款，那么你有权收取。在收取时，建议保留好相关证据，如维修合同、维修记录、赔偿协议等，以备不时之需。

2. 如果这笔钱是维修厂误转给你的

• 法律关系：在这种情况下，你与维修厂之间并不存在应支付该款项的法律关系。维修厂误转的钱，属于不当得利。
• 建议：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不当得利应当返还给受损人。因此，如果你确认这笔钱是维修厂误转的，应当及时联系维修厂并返还该款项。否则，你可能需要承担法律责任。

3. 如果这笔钱是维修厂给你的某种形式的补偿或赠与

• 法律关系：在这种情况下，你与维修厂之间可能不存在直接的合同关系或侵权责任关系，但维修厂出于某种原因（如客户满意度、品牌形象等）愿意给你一定的补偿或赠与。
• 建议：如果这笔钱是维修厂主动给你的补偿或赠与，并且你同意接受，那么你可以收取。但同样建议保留好相关证据，如赠与协议、聊天记录等，以证明这笔钱的性质和来源。

4. 特殊情况下的考虑

• 如果涉及欺诈或违法行为：如果维修厂转来的钱涉及欺诈、洗钱等违法行为，那么你绝对不能收取。否则，你可能因此卷入法律纠纷，甚至承担刑事责任。
• 如果存在争议或不确定：如果你对这笔钱的性质、来源或应否收取存在争议或不确定，建议先咨询专业律师或相关机构，以获取更准确的法律意见。

总结与建议：

• 在决定是否收取维修厂转来的钱之前，务必先弄清楚这笔钱的性质、来源和应否收取。
• 如果这笔钱是你应得的维修费用或赔偿款，那么你有权收取。
• 如果这笔钱是维修厂误转的或涉及违法行为，那么你绝对不能收取。
• 如果存在争议或不确定，建议先咨询专业律师。

最后提醒：在处理此类问题时，务必保持谨慎和理性，避免因一时疏忽而陷入法律纠纷。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。