建设单位若承认挂靠行为，其可能承担的责任主要包括民事责任、行政责任，甚至在特定情况下承担刑事责任。以下是对这些责任的详细分析：
一、民事责任
合同责任：
- 若挂靠方以建设单位（此处假设为被挂靠单位，因实际场景中建设单位多为发包方，但为贴合问题设定，我们按此逻辑分析）名义施工导致工程质量不合格或工期延误，发包方（即真正的建设单位）可要求建设单位（被挂靠单位）承担违约责任，包括赔偿经济损失。
- 挂靠方以建设单位名义签订的采购、租赁合同，若拖欠款项，建设单位也需承担付款责任，尽管内部协议可能规定由挂靠方承担，但这不能对抗善意第三人。
工程质量责任：
- 建设单位作为名义施工主体，对工程质量负有法定责任。若出现质量问题，无论地基、主体结构还是其他部分，都可能与挂靠方承担连带赔偿责任。
劳动用工责任：
- 挂靠方雇佣的施工人员可能被视为与建设单位存在劳动关系，拖欠工资时，建设单位需承担支付责任。
- 若施工人员发生工伤且挂靠方未缴纳工伤保险，建设单位可能需承担工伤赔偿责任。
二、行政责任
资质管理方面：
- 允许挂靠行为违反了建筑市场资质管理规定，建设行政主管部门可对建设单位进行责令改正、没收违法所得、罚款等处罚，情节严重时还可能停业整顿、降低资质等级或吊销资质证书。
安全生产管理方面：
- 建设单位对施工现场安全生产负有管理责任。若挂靠方忽视安全生产导致安全隐患或事故，建设单位可能受到行政处罚，包括责令限期改正、停产停业整顿、罚款等。
三、刑事责任
- 工程重大安全事故罪：若建设工程因质量问题发生重大安全事故，造成重大伤亡或经济损失，建设单位的直接责任人员可能构成工程重大安全事故罪，面临五年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；后果特别严重时，可能处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
法律建议
严格审查合作方资质：建设单位在承接工程时，应严格审查合作方的资质和信誉，避免与无资质或信誉不佳的单位合作。
加强内部管理：建设单位应建立健全内部管理制度，明确各方职责和权限，确保工程质量和安全生产。
及时纠正挂靠行为：若发现存在挂靠行为，建设单位应立即采取措施予以纠正，如解除挂靠协议、追究挂靠方责任等，以降低法律风险。
积极应对法律纠纷：若因挂靠行为引发法律纠纷，建设单位应积极应对，配合相关部门调查和处理，同时寻求专业法律帮助，以维护自身合法权益。
若您在建设工程领域遇到任何法律问题，如挂靠纠纷、合同违约、工程质量问题等，欢迎直接向我咨询。我将凭借专业的法律知识和丰富的实践经验，为您提供全面、准确的法律解答和帮助。