已满16周岁的孩子因盗窃退赔退赃后，仍可能被判刑，但请律师能够提供有效帮助。以下从不同角度为您详细分析：

一、已满16周岁盗窃的法律责任

根据我国刑法规定，已满16周岁的人犯罪，应当负刑事责任。这意味着，如果您的孩子已满16周岁，且实施了盗窃行为，达到了当地规定的盗窃数额标准或有多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等情形，那么他/她将被追究刑事责任。

具体量刑方面，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

二、退赔退赃对量刑的影响

虽然退赔退赃并不能完全免除刑事责任，但它可以作为从轻或减轻处罚的情节在量刑时予以考虑。如果您的孩子能够积极退赔退赃，表现出真诚的悔罪态度，那么法院在判决时可能会依法给予从轻或减轻处罚。

三、律师在刑事辩护中的作用

在孩子面临刑事指控时，聘请一位专业的刑事辩护律师至关重要。律师可以：

1. 提供法律咨询：帮助您和孩子了解相关法律规定和诉讼程序，明确权利和义务。
2. 调查取证：收集有利于孩子的证据，如退赔退赃的证明、悔罪表现等，以在法庭上为孩子辩护。
3. 制定辩护策略：根据案件具体情况，制定合适的辩护策略，争取从轻或减轻处罚。
4. 代理诉讼：在法庭上代表孩子进行辩护，维护其合法权益。

四、具体建议

1. 尽快聘请律师：一旦孩子被刑事拘留或面临刑事指控，应尽快聘请一位专业的刑事辩护律师。
2. 积极配合律师工作：向律师提供全面的案件信息，配合律师进行调查取证和制定辩护策略。
3. 鼓励孩子真诚悔罪：让孩子认识到自己的错误，表现出真诚的悔罪态度，这有助于在量刑时获得从轻或减轻处罚。

举例说明：假设您的孩子因盗窃被公安机关立案侦查，且盗窃数额达到了当地规定的“数额较大”标准。在这种情况下，如果您的孩子能够积极退赔退赃，并聘请一位专业的刑事辩护律师进行辩护，那么法院在判决时可能会依法给予从轻或减轻处罚，如判处缓刑或罚金等较轻的刑罚。

最后，我建议您如果遇到类似情况，直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和辩护策略。