强制执行的人在一般情况下可以成立新公司，但若被纳入失信被执行人名单，则其注册公司或担任公司高级管理人员的资格会受到限制。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况下的注册资格
在通常情形下，如果被法院裁定强制执行的当事人仍然具备民事行为能力，并且没有其他法律上的限制，那么他们仍然具备注册成立公司的权利。这是因为，注册公司主要涉及到的是民事主体的资格问题，而强制执行措施本身并不直接剥夺被执行人的民事主体资格。
二、被纳入失信被执行人名单后的限制
然而，如果被执行人未能履行已生效的法律文书所载明的义务，并因此被纳入失信被执行人名单之中，那么他们在注册公司方面将会受到一定程度的限制。具体来说：
投资行为受限：失信被执行人的高额消费以及非生活与工作所需的消费行为将受到严格的限制，这包括但不限于注册公司时的投资行为。因为注册公司往往需要一定的资金投入，而失信被执行人的资金流动可能会受到法院的监控和限制。
担任高级管理人员受限：根据相关法律规定，失信被执行人不能担任公司的法定代表人、董事、监事、高级管理人员。这是因为，失信被执行人的行为已经表明了他们在诚信方面的缺失，如果让他们担任公司的高级管理人员，可能会对公司的运营和交易安全造成潜在风险。
三、解除限制的方式
如果被执行人希望解除上述限制，他们应该积极履行生效法律文书确定的义务。待全部义务履行完毕后，他们可以向法院申请解除强制执行措施及失信被执行人名单。法院在核实后，会依法解除限制，届时被执行人便可正常参与公司设立及担任相应职务。
四、法律建议
如实申报：在注册公司时，如果涉及强制执行案件，应如实向登记机关申报自身情况，以避免因隐瞒或虚假申报而面临的法律责任。
遵守法律：在注册和运营公司过程中，应严格遵守《公司法》等相关法律法规，确保公司设立程序合法合规。
积极履行义务：如果被纳入失信被执行人名单，应积极履行生效法律文书确定的义务，以尽快解除限制并恢复正常的民事活动能力。
如果您在强制执行或公司注册方面遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。