结论前置：若需证明父母出资装修且儿子有还款义务，可通过签订书面借款协议、补充借条或书面说明、保留转账备注及沟通记录等方式实现。以下为具体操作建议：

1. 签订书面借款协议

• 核心要点：父母与儿子签订书面借款合同，明确借款金额（装修总费用）、用途（装修特定房产）、还款期限、利息（如有）及违约责任。
• 法律效力：根据《民法典》第六百六十七条，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。书面协议可直接证明借贷关系，避免后续争议。
• 操作建议：协议需双方签字确认，必要时可公证或由第三方见证。

2. 补充借条或书面说明

• 适用场景：若装修时未签订协议，可事后补签借条，载明“因装修XX房产，借款人XX（儿子）向出借人XX（父母）借款XX元，承诺于XX年XX月XX日前归还”。
• 证据效力：借条需明确借款主体、金额、用途及还款时间，结合转账记录可形成完整证据链。
• 注意事项：避免使用“赠与”“资助”等表述，防止被认定为无偿赠与。

3. 转账备注与沟通记录

• 转账备注：父母转账时备注“借款（用于装修）”，保留银行流水或电子支付凭证。
• 沟通记录：保存微信、短信等聊天记录，如父母明确表示“这钱是借给你的，以后要还”，儿子回复“知道，会还的”。
• 证据补充：根据《民法典》第一百三十五条，民事法律行为可采用书面、口头或其他形式，但书面形式更易固定证据。

4. 明确资金用途与房产归属

• 房产登记：若房产登记在儿子名下，父母出资可能被认定为对子女的赠与（根据《民法典》婚姻家庭编解释一第二十九条）。但若能证明资金为借款，可排除赠与性质。
• 共同装修协议：若父母参与装修决策（如选择材料、监督施工），可签订三方协议，明确父母出资为借款，儿子承担还款责任。

5. 风险提示与建议

• 赠与与借款的区分：若未明确约定，父母出资可能被推定为赠与（尤其是婚前装修）。建议通过书面文件固定借贷合意。
• 还款计划：可约定分期还款或附条件还款（如房产出售时归还），增强协议可操作性。
• 律师协助：若涉及大额资金或复杂家庭关系，建议起草专业借款合同，明确争议解决方式（如仲裁或诉讼）。

总结：证明儿子需还款的关键在于固定“借贷合意”与“资金流向”。通过书面协议、转账备注、沟通记录等证据，可有效维护父母权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。