在夫妻关系中，若遇到特定法律情境，一方是可以向法院申请调查另一方财产的。以下是一些常见且合法的情况，以及申请时需满足的条件：
一、常见申请情况
离婚诉讼中的财产分割：
- 当夫妻双方进入离婚诉讼程序时，为了合理、公平地分割夫妻共同财产，一方有权向法院申请调查另一方的财产状况。这包括但不限于银行存款、房产、车辆、股票、基金等财产信息。
婚内财产纠纷：
- 在婚姻关系存续期间，如果一方怀疑另一方有隐藏、转移、变卖、毁损或挥霍夫妻共同财产的行为，且这些行为可能损害到自己的合法权益，那么该方也可以向法院申请调查另一方的财产。
债务纠纷中的财产调查：
- 在涉及夫妻一方的债务纠纷中，如果债权人怀疑债务人将财产转移至配偶名下以逃避债务，那么债权人也可以向法院申请调查债务人配偶的财产状况。
二、申请需满足的条件
处于特定法律程序中：
- 申请调查财产通常需要在离婚诉讼、债务纠纷等特定法律程序中进行。在婚姻关系存续期间，若无合理理由，法院通常不会准许单独的财产调查申请。
提供初步证据：
- 申请人需要提供初步证据证明对方名下可能存在需要查询的财产。例如，知晓对方在某银行有存款账户、持有某公司股权等线索。不能仅凭猜测或无端怀疑申请查询。
申请合理且必要：
- 申请调查的财产必须与案件的财产分割、债务承担等争议焦点相关。如果查询的财产与案件无关，法院不会支持该申请。
提交书面申请：
- 申请人需要向法院提交书面申请，说明查询的财产类型、可能所在机构等信息。申请书应载明被调查人的基本信息、需调查财产的内容、申请调查的原因及要证明的事实。
在合理期限内提出：
- 申请人需要在法院指定的举证期限内提交调查申请，以免逾期不被准许。
三、申请流程与注意事项
- 提交申请：将书面申请及相关证据提交给法院。
- 法院审查：法院会对申请进行审查，决定是否准许查询。
- 法定程序查询：一旦准许，法院会通过法定程序进行查询，如查询银行账户、房产登记等。
- 保护隐私：查询目的应合法正当，不得滥用权利侵犯他人隐私。私自查询可能构成侵权。
四、案例说明
以小朱和小丽的案例为例，小朱在婚姻关系存续期间怀疑小丽有隐藏、转移夫妻共同财产的行为，并在协商无果后提起离婚诉讼。为了在财产分割时能合理分配夫妻共同财产，小朱向法院申请查询小丽名下的财产，并提交了书面申请及相关理由。法院审查后认为小朱的申请具有正当性，符合相关规定，因此准许了查询。
综上所述，夫妻在特定法律情境下，如离婚诉讼、婚内财产纠纷或债务纠纷中，是可以向法院申请调查另一方财产的。但申请时需满足一定条件，并遵循法定程序。