当合同中同时存在定金和违约金条款时，关于定金的返还问题，我们需要根据合同的具体情况和法律规定来详细分析。

首先，定金具有担保性质，它的主要功能是确保合同的顺利履行。根据法律规定，如果收受定金的一方（即接受定金并承诺履行合同义务的一方）不履行约定的债务，那么应当双倍返还定金给支付方。相反，如果支付定金的一方（即支付定金以担保合同履行的一方）违约，不履行或未按照约定履行债务，那么定金通常是不予退还的。

其次，违约金是双方在合同中约定的一方违约时应向对方支付的一定数额的金钱。它的目的是弥补因违约造成的损失。如果违约金的数额低于实际造成的损失，受损方可以请求法院或仲裁机构增加违约金数额；如果违约金的数额过分高于实际损失，违约方可以请求法院或仲裁机构适当减少。

在既有定金又有违约金的情况下，一般来说，当事人只能选择适用违约金或者定金条款，不能同时主张。这意味着，如果选择了要求对方支付违约金，就不能再要求对方双倍返还定金；反之亦然。但是，也有部分法律规定，如果定金不足以弥补一方违约造成的全部损失，对方可以请求赔偿超过定金数额的损失。

关于定金是否可以返还的问题：

• 如果您是支付定金的一方且未违约，而对方（收受定金方）违约导致合同无法履行，那么您有权要求对方双倍返还定金。
• 如果您是支付定金的一方但违约了，那么根据定金罚则，您无权要求返还定金。
• 如果您希望选择违约金条款而非定金条款来获得赔偿，那么您需要放弃对定金的返还请求权，并依据合同约定的违约金数额或法院/仲裁机构调整后的数额来获得赔偿。

建议：

在签订合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于定金和违约金的约定。根据自身的风险承受能力和合同履行的可能性来合理选择定金数额和违约金条款。如果合同中同时存在定金和违约金条款，且您对哪一种赔偿方式更有利存在疑虑，建议咨询专业法律人士以获取更具体的建议。在合同履行过程中，如果发生违约情况，应及时与对方沟通并保留相关证据，以便在需要时通过法律途径维护自己的权益。