在执行案件中，申请执行人是否需要到场，这主要取决于具体的执行程序和法院的要求。

首先，从一般情况来看，申请执行人本人通常不必亲自到场。申请执行是当事人的权利，依据法律规定，申请人可以委托代理人来办理相关事宜。这意味着，如果您因为工作繁忙、身体原因或其他合理情况无法亲自前往法院，您完全有权委托他人（如律师、亲友等）代为申请执行。在委托时，您需要向法院提交授权委托书，明确委托事项和权限，以便法院清楚代理人的代理范围。

然而，也存在一些特殊情况，如果执行法院要求申请人必须到场接受询问、说明相关情况，那么申请人就需要前往。这通常发生在法院需要进一步了解案件细节、核实证据或进行调解等情况下。在这种情况下，申请执行人的到场对于执行程序的顺利进行可能至关重要。

另外，即使申请执行人本人不到场，也必须确保向法院提供准确且完整的材料，特别是被执行人的财产线索。这些材料对执行程序的顺利推进至关重要，因为法院会根据这些材料来采取查询、冻结、划拨、查封等执行措施，以保障申请人的合法权益得以实现。

以您提到的案例为例，如果小朱因工作繁忙无法亲自前往法院申请强制执行，他完全可以委托朋友小静代为申请。但小朱需要确保向法院提交授权委托书，并明确委托事项和权限。同时，小朱还需要向法院提供准确、完整的被执行人小李的财产线索等相关材料，以便法院能够顺利开展执行工作。

综上所述，申请执行人在执行案件中是否需要到场，取决于具体的执行程序和法院的要求。在一般情况下，申请人可以委托代理人办理相关事宜；但在特殊情况下，如果法院要求申请人必须到场，那么申请人就需要配合。无论哪种情况，申请人都需要确保向法院提供准确且完整的材料，以便法院能够顺利开展执行工作。